1
00:00:23,000 --> 00:00:25,167
<i>Ahoj. Jmenuji se Orion.</i>

2
00:00:25,250 --> 00:00:26,750
<i>Jsem dítě jako ty.</i>

3
00:00:26,833 --> 00:00:28,625
<i>V tom jsme stejní.</i>

4
00:00:29,125 --> 00:00:34,208
<i>Vidím, že jsi sama, a říkám si,</i>
<i>že by se ti mohla hodit společnost.</i>

5
00:00:37,292 --> 00:00:41,417
<i>Mně by se hodila.</i>
<i>Tak si to k tobě namířím a…</i>

6
00:00:41,500 --> 00:00:43,125
<i>jen projdu kolem.</i>

7
00:00:45,000 --> 00:00:46,250
<i>Ptáš se proč?</i>

8
00:00:47,208 --> 00:00:48,667
<i>Protože se, Sally,</i>

9
00:00:48,750 --> 00:00:50,125
<i>bojím.</i>

10
00:00:50,625 --> 00:00:52,292
<i>Chceš vědět čeho?</i>

11
00:00:52,375 --> 00:00:53,625
<i>Spousty věcí.</i>

12
00:00:56,542 --> 00:01:00,583
<i>V tomhle případě</i>
<i>hlavně odmítnutí a ponížení.</i>

13
00:01:00,667 --> 00:01:03,917
<i>Posměchu tvých kamarádek, až jim to povíš.</i>

14
00:01:04,583 --> 00:01:07,000
<i>A nejsi to jen ty, Sally.</i>

15
00:01:07,083 --> 00:01:09,208
<i>Nebo holky obecně.</i>

16
00:01:09,292 --> 00:01:11,708
<i>Popravdě se bojím většiny věcí.</i>

17
00:01:13,583 --> 00:01:15,917
<i>Jé, tuňák. Co máš ty?</i>

18
00:01:16,458 --> 00:01:18,458
<i>Jak rád bych to věděl.</i>

19
00:01:24,875 --> 00:01:28,667
<i>Vychovatel říkal,</i>
<i>ať si ty strachy zaznamenávám.</i>

20
00:01:28,750 --> 00:01:32,208
<i>A tak mám skicák</i>
<i>a v něm se je snažím řešit.</i>

21
00:01:32,792 --> 00:01:34,417
<i>Strana 14 například.</i>

22
00:01:34,500 --> 00:01:38,833
<i>Bojím se, že ucpu záchod</i>
<i>a vyplavím celou školu.</i>

23
00:01:41,583 --> 00:01:42,833
Uf.

24
00:01:42,917 --> 00:01:46,167
........