1
00:00:09,166 --> 00:00:10,000
Ahoj.

2
00:00:10,250 --> 00:00:14,625
Řidičák, platební karta a oddací list.

3
00:00:14,750 --> 00:00:15,875
Ostříhané nehty vlož sem.

4
00:00:15,958 --> 00:00:17,208
Žádalas o rizikový nasazení?

5
00:00:17,750 --> 00:00:18,958
Jo.

6
00:00:22,000 --> 00:00:23,083
<i>Takže, co jsi zač?</i>

7
00:00:23,166 --> 00:00:24,541
<i>Bylas v FBI? Nebo...</i>

8
00:00:25,083 --> 00:00:26,125
Něco takovýho.

9
00:00:26,833 --> 00:00:28,166
Ještě promluvíš s mou dcerou...

10
00:00:28,833 --> 00:00:30,041
Vyhodili tě?

11
00:00:30,166 --> 00:00:31,125
Něco takovýho.

12
00:00:32,291 --> 00:00:33,791
<i>Jestli tě to utěší,</i>

13
00:00:33,875 --> 00:00:35,125
mě by taky nikde nevzali.

14
00:00:35,166 --> 00:00:36,041
Utěší.

15
00:00:37,166 --> 00:00:39,208
Co myslíš, že se stane, když selžeme?

16
00:00:39,500 --> 00:00:40,333
V manželství?

17
00:00:40,416 --> 00:00:41,416
Při misi.

18
00:00:43,250 --> 00:00:47,875
Naše manželství začíná fakt slibně.

19
00:01:14,916 --> 00:01:15,750
Maxi?

20
00:01:20,500 --> 00:01:21,333
Maxi?

21
00:02:12,916 --> 00:02:13,750
Co to děláš?

22
00:02:16,000 --> 00:02:17,500
Jenom ti prohledávám věci.

23
00:02:18,208 --> 00:02:19,208
Cos dělal ty?

24
00:02:21,250 --> 00:02:22,500
Meditoval jsem.

25
00:02:24,458 --> 00:02:25,291
Bezva.

........