1
00:00:13,960 --> 00:00:18,160
{\an8}AMONŮV CHRÁM
OÁZA SÍWA, EGYPT

2
00:00:22,280 --> 00:00:23,920
Blíží se válka.

3
00:00:26,600 --> 00:00:29,560
Válka tak krutá,

4
00:00:29,640 --> 00:00:31,120
apokalyptická,

5
00:00:31,200 --> 00:00:33,440
že rozpoltí svět.

6
00:00:34,760 --> 00:00:36,160
Útok!

7
00:00:39,000 --> 00:00:42,200
Rozerve ho zuřivá rivalita

8
00:00:43,120 --> 00:00:44,240
dvou mužů.

9
00:00:45,200 --> 00:00:46,640
Alexandra Velikého

10
00:00:47,600 --> 00:00:50,520
a Dareia, krále králů.

11
00:00:52,640 --> 00:00:54,600
Dva nesmiřitelní nepřátelé

12
00:00:55,760 --> 00:00:56,920
z odlišných světů,

13
00:00:57,600 --> 00:01:00,520
ale jako dvě strany jedné mince.

14
00:01:02,320 --> 00:01:04,800
Mladý makedonský princ

15
00:01:05,400 --> 00:01:07,840
bojující za svou zemi a slávu

16
00:01:09,200 --> 00:01:12,600
a perský král odhodlaný bránit

17
00:01:13,640 --> 00:01:16,080
největší říši na Zemi.

18
00:01:17,320 --> 00:01:19,600
Uvězněni v nekompromisní válce,

19
00:01:21,840 --> 00:01:23,440
která změní svět.

20
00:01:24,800 --> 00:01:25,840
Ohněm

21
00:01:27,520 --> 00:01:28,960
a krví.

22
00:01:30,720 --> 00:01:32,520
Ale kdo z nich uspěje?

23
00:01:33,560 --> 00:01:34,880
Kdo zvítězí?

24
00:01:51,160 --> 00:01:52,920
O tom rozhodnou bohové.

25
00:01:55,200 --> 00:01:59,040
ALEXANDR VELIKÝ: ZROZENÍ BOHA
........