1
00:00:11,094 --> 00:00:15,098
„JEDINÝ MUŽ, KTERÉHO JSEM SE KDY BÁL,

2
00:00:15,181 --> 00:00:19,019
BYLA ŽENA JMÉNEM

3
00:00:19,102 --> 00:00:22,522
GRISELDA BLANCOVÁ.“

4
00:00:22,605 --> 00:00:28,653
PABLO ESCOBAR

5
00:02:11,714 --> 00:02:13,258
- Prosím.
<i>- Carmen?</i>

6
00:02:14,092 --> 00:02:15,009
Jo?

7
00:02:15,093 --> 00:02:16,594
<i>Ahoj, tady Griselda.</i>

8
00:02:19,097 --> 00:02:20,890
Griselda? Jsi v pořádku?

9
00:02:20,974 --> 00:02:24,978
Vím, že jsme se dlouho neviděly,
ale potřebuju pomoct.

10
00:02:25,061 --> 00:02:26,354
<i>Co se děje?</i>

11
00:02:27,730 --> 00:02:29,899
Něco se mezi mnou a Albertem stalo

12
00:02:29,983 --> 00:02:33,194
a já si říkala,
že jestli to někdo pochopí…

13
00:02:33,278 --> 00:02:34,779
<i>To mě mrzí, zlato.</i>

14
00:02:34,863 --> 00:02:36,322
Chceš to probrat?

15
00:02:36,406 --> 00:02:38,408
<i>Jo, až dorazím.</i>

16
00:02:39,033 --> 00:02:41,035
Sem? Přijedeš do Miami?

17
00:02:41,119 --> 00:02:44,080
I s dětmi. Máš pokoj navíc.

18
00:02:44,164 --> 00:02:45,165
<i>Že jo?</i>

19
00:02:46,040 --> 00:02:49,419
Jo, ale je fakt malý.

20
00:02:49,502 --> 00:02:51,171
<i>Ráno jsme tam.</i>

21
00:02:52,130 --> 00:02:55,008
Moc ti děkuju, Carmen.

22
00:02:59,971 --> 00:03:01,139
Sakra.

23
00:03:05,476 --> 00:03:06,311
Jsem připravený.

24
00:03:07,562 --> 00:03:08,646
Mami…

25
........