1
00:00:00,640 --> 00:00:03,009
Hej, kde je ten třetí, co?

2
00:00:03,009 --> 00:00:05,080
Snaží se k nám ta krysa dotáhnout poldy?

3
00:00:08,050 --> 00:00:10,279
Ty zasranej středoškoláku.

4
00:00:11,720 --> 00:00:14,349
Pohněte a naložte to auto.

5
00:00:14,619 --> 00:00:17,089
Máte ty papíry?
Všechno?

6
00:00:17,089 --> 00:00:18,190
Rychle, do auta.

7
00:00:32,500 --> 00:00:34,210
Hej, hej, pohyb, pohyb!

8
00:00:35,109 --> 00:00:36,140


9
00:00:37,640 --> 00:00:39,009
- Pohni!

10
00:00:43,750 --> 00:00:45,250
Jedem!

11
00:01:00,530 --> 00:01:03,130
(Kim Gilsu)

12
00:01:06,739 --> 00:01:08,370
Gilsu, měl jsem vybitý mobil.

13
00:01:08,370 --> 00:01:09,909
To je jedno, debile.

14
00:01:10,480 --> 00:01:11,780
Kde sakra seš?!

15
00:01:14,280 --> 00:01:16,150
Hej, je po všem.

16
00:01:16,150 --> 00:01:17,680
Přijď na Mangudong...

17
00:01:17,819 --> 00:01:19,480
s Youngyi, tou čarodějnicí.

18
00:01:24,519 --> 00:01:26,060
Seongchan je tu taky.

19
00:01:28,159 --> 00:01:29,260
Tak si pospěš

20
00:01:30,060 --> 00:01:32,329
než toho kreténa někam prodám.

21
00:01:34,900 --> 00:01:35,930
Ano.

22
00:01:41,640 --> 00:01:43,709
Tak? Co Seong Chan?

23
00:01:50,180 --> 00:01:52,349
Vrátím se. Zůstaňtě tu.

24
00:01:53,890 --> 00:01:55,420
Vemte si pokoj a pár dní tam zůstaňte.

25
00:01:56,349 --> 00:01:57,659
Kam to jdeš?
........