1
00:00:18,712 --> 00:00:21,189
- Skvělá rada.
- Jo, dobrá.

2
00:00:21,314 --> 00:00:23,617
Už jsem to říkal stotisíckrát:

3
00:00:23,742 --> 00:00:25,967
Jestli to někdo umí,
tak je to Carolyn.

4
00:00:26,092 --> 00:00:28,508
Dnešní kmenová rada byla úžasná.

5
00:00:28,633 --> 00:00:32,946
Lidé byli v šoku, říkali:
To bylo fakt dobrý!

6
00:00:33,071 --> 00:00:34,198
Panebože!

7
00:00:34,477 --> 00:00:36,553
Zahrála jsem za Carsona imunitu.

8
00:00:36,678 --> 00:00:39,174
Tohle je skrytá imunita.

9
00:00:39,299 --> 00:00:42,384
Hlasy proti Carsonovi
se nebudou počítat.

10
00:00:42,509 --> 00:00:44,052
A Danny je pryč.

11
00:00:44,177 --> 00:00:46,015
Danny, kmen promluvil.

12
00:00:46,700 --> 00:00:47,840
Máme tě rádi, Danny!

13
00:00:47,965 --> 00:00:51,255
Vytáhla jsem imunitu.
To nikdo nečekal.

14
00:00:51,380 --> 00:00:53,461
Jako že tohle udělala Carolyn?

15
00:00:53,586 --> 00:00:55,864
To bylo tak sladké,
jako, můj bože!

16
00:00:56,236 --> 00:00:57,591
No tak, to se rozumí samo sebou.

17
00:00:57,716 --> 00:01:00,869
I když jsem ji technicky vzato
nemusela hrát,

18
00:01:00,994 --> 00:01:03,187
nelituju toho.

19
00:01:03,312 --> 00:01:06,982
Zajistila jsem, že Carson,
Yam Yam a já zůstaneme spolu.

20
00:01:07,107 --> 00:01:09,778
To jsme potřebovali,
to bylo nejdůležitější.

21
00:01:09,903 --> 00:01:12,068
Omlouvám se všem,
kterým jsem lhala

22
00:01:12,193 --> 00:01:13,956
- o té pitomé imunitě.
- Děvče...

23
........