1
00:00:14,514 --> 00:00:15,328
Kmenová rada proběhla dobře.

2
00:00:15,448 --> 00:00:19,224
Jesse a já jsme se rozhodli udělat
velký krok a vyloučit Dwighta.

3
00:00:19,344 --> 00:00:21,742
Tým Coco se přidal.
Já, Jesse, tým Coco.

4
00:00:21,862 --> 00:00:26,190
A pak se k mému překvapení
přidal i Sami.

5
00:00:26,310 --> 00:00:27,776
Povedlo se to podle očekávní.

6
00:00:27,896 --> 00:00:29,707
Je těžké vyloučit někoho
z vlastního kmene.

7
00:00:29,827 --> 00:00:32,880
Samozřejmě, ale... vyšlo to.
A je to zábava.

8
00:00:33,000 --> 00:00:34,673
- Dobře, brácho, super.
- Bylo mi ctí sedět vedle tebe.

9
00:00:34,793 --> 00:00:36,328
- Byla to zábava.
- Já vím. Zopakujeme si to.

10
00:00:36,448 --> 00:00:41,344
Před Kmenovou radou se vědělo,
že James získal Vědomosti jsou síla.

11
00:00:41,464 --> 00:00:46,633
Všichni panikařili
a přesouvali výhody a imunity.

12
00:00:46,753 --> 00:00:51,517
Ale když tu věc předáte, musíte doufat
a modlit se, že jste se rozhodli dobře.

13
00:00:53,275 --> 00:00:56,554
Pokud se mnou v tuto chvíli
už nechceš mluvit, chápu to.

14
00:00:56,674 --> 00:00:58,224
Ale chci, abys mě
alespoň chvilku poslouchala,...

15
00:00:58,344 --> 00:01:01,052
- Ano.
- protože tohle je podruhé za sebou,

16
00:01:01,172 --> 00:01:03,017
co jsi neměla tušení, co se děje.
- Ano.

17
00:01:03,137 --> 00:01:08,742
A musíš pochopit, že jsem
zjistil, že Jesse a Cody otočili.

18
00:01:08,862 --> 00:01:09,845
Mm-hmm.

19
00:01:09,965 --> 00:01:12,121
Dwight by šel domů, tak jako tak.

20
00:01:12,241 --> 00:01:15,431
Kmenovka pro mě skončila
nejhorším možným scénářem

21
00:01:15,551 --> 00:01:18,086
ve všech možných ohledech.

........