1
00:00:01,666 --> 00:00:06,375
Pořad pro dospělé.
Sledování je na uvážení diváků.
2
00:00:10,375 --> 00:00:13,875
Mayo, ty a já jsme rodina.
3
00:00:20,041 --> 00:00:21,416
Promluvíme si?
4
00:00:21,791 --> 00:00:24,250
V PŘEDCHOZÍCH DÍLECH JSTE VIDĚLI
5
00:00:24,708 --> 00:00:25,791
Zatraceně, Mayo!
6
00:00:27,000 --> 00:00:29,041
Babička mě zabije.
7
00:00:30,708 --> 00:00:33,666
Já tady válku nechci.
Jsou tu lidi, co mám rád.
8
00:00:34,291 --> 00:00:36,500
A teď vím, že jsem selhal.
9
00:00:36,583 --> 00:00:38,708
Tak jako selhal můj otec.
10
00:00:38,791 --> 00:00:41,875
Cítil se silnější, když bil mou matku.
11
00:00:42,833 --> 00:00:43,666
Ty jsi
12
00:00:43,750 --> 00:00:44,791
ho zabil?
13
00:00:47,000 --> 00:00:47,833
Mayo!
14
00:00:48,458 --> 00:00:49,625
Chula ti pomůže.
15
00:00:50,208 --> 00:00:52,875
<i>Nevidím tu stánek pro tebe.</i>
16
00:00:52,958 --> 00:00:55,625
<i>Vždyť Chula svůj krámek už dávno zavřela.</i>
17
00:00:55,708 --> 00:00:57,916
To jsou echa
18
00:00:58,000 --> 00:00:58,833
generací,
19
00:01:00,125 --> 00:01:01,166
která přichází k nám,
20
00:01:01,250 --> 00:01:05,291
<i>když je potřebujeme</i>
21
00:01:05,375 --> 00:01:06,333
ze všeho nejvíc.
22
00:01:07,750 --> 00:01:10,958
<i>Tvoje matka Taloa uměla léčit.</i>
23
00:01:11,041 --> 00:01:12,375
Potřebovala jsem tě.
24
00:01:13,583 --> 00:01:14,916
Byla jsi sobecká!
25
00:01:15,291 --> 00:01:16,541
........