1
00:00:13,370 --> 00:00:15,290
{\an8}Eugene Cassidy.

2
00:00:16,529 --> 00:00:17,449
{\an8}Eugene?

3
00:00:18,529 --> 00:00:22,330
{\an8}-Co s tím chceš dělat?
-Ne. Ptát se budu já.

4
00:00:23,129 --> 00:00:26,489
A mám hodně otázek.

5
00:00:26,570 --> 00:00:29,610
Slyšel jsem, že si teď říkáš
Elliot Stanley.

6
00:00:30,089 --> 00:00:31,970
To jen tak nevymyslíš.

7
00:00:32,449 --> 00:00:35,409
Tak začneme s tím. Kdo je to?

8
00:00:35,970 --> 00:00:37,330
Proč se jmenuje jako já?

9
00:00:37,409 --> 00:00:40,129
Přestaň na mě mířit, Eugene.
Pak si promluvíme.

10
00:00:40,209 --> 00:00:41,289
Neříkej mi tak.

11
00:00:41,369 --> 00:00:44,849
Promluvíme si jako chlap s chlapem,
ale nemiř na mě.

12
00:00:44,929 --> 00:00:48,649
Víš, jaké to je,
vzbouzet se každý den

13
00:00:49,129 --> 00:00:53,129
a nepamatovat si většinu života?

14
00:00:53,209 --> 00:00:56,530
Co jsi dělal, jak se jmenuješ?

15
00:00:56,610 --> 00:00:59,530
Člověk z toho začne být rychle
paranoidní.

16
00:00:59,610 --> 00:01:01,289
A mně už to leze krkem!

17
00:01:02,489 --> 00:01:07,090
Takže vyklop,
proč mě tvoje děti unesly.

18
00:01:08,690 --> 00:01:10,409
Je jedna věc, co chci.

19
00:01:11,970 --> 00:01:13,530
Co hledám.

20
00:01:14,209 --> 00:01:15,649
Už hodně dlouho.

21
00:01:16,970 --> 00:01:20,330
Děti si myslely, že když tě unesou,
tak mi ji vrátí.

22
00:01:20,409 --> 00:01:22,330
-Jak?
-Nebyl to můj nápad.

23
00:01:22,409 --> 00:01:24,009
Už se to ale stalo
........