1
00:00:19,292 --> 00:00:22,708
<i>Takže Alisdair odjel na týden do Berlína</i>

2
00:00:22,792 --> 00:00:26,292
<i>a po návratu mluvil o všem tom</i>
<i>skvělém umění, co tam stvořil.</i>

3
00:00:26,375 --> 00:00:29,083
Hrál jsem podporujícího partnera
a ptal se, kde je.

4
00:00:29,167 --> 00:00:30,250
On na to: „Kde je co?“

5
00:00:30,333 --> 00:00:33,042
Povídám: „Ty děláš
smíšená média, já vedu galerii,

6
00:00:33,125 --> 00:00:35,250
rád bych to tvoje skvělé ,umění‘ viděl.“

7
00:00:35,333 --> 00:00:39,125
- Jasně.
- Je to krátký film, kde má

8
00:00:39,208 --> 00:00:42,542
s takovým postarším zarostlým Kubáncem…

9
00:00:43,458 --> 00:00:47,292
velmi kluzký sex na mastné plachtě
v jakémsi prázdném obuvnictví.

10
00:00:47,375 --> 00:00:52,750
- Odkládám vaječný koňak.
- Natočili sedm krátkých filmů, Marcu.

11
00:00:52,833 --> 00:00:57,875
- Ve všech měli sex?
- Souvisí to s erotikou chamtivosti

12
00:00:57,958 --> 00:01:00,792
nebo kapitalismem nebo
něčím podobným s dobrými úmysly.

13
00:01:00,875 --> 00:01:02,292
Naběhnu si, jestli zůstanu.

14
00:01:03,167 --> 00:01:04,708
Takže se s ním rozejdeš?

15
00:01:05,625 --> 00:01:07,208
Ne, to je moc velká štrapác.

16
00:01:08,125 --> 00:01:09,875
Nechám to nakonec na něm.

17
00:01:11,000 --> 00:01:12,750
Jsou ve městě nějací slušní chlapi?

18
00:01:12,833 --> 00:01:16,250
Kolikrát ti to mám říkat, Thomasi?

19
00:01:16,333 --> 00:01:20,000
Nemusíš to komentovat,
protože sis vyrobil vlastní vaječný koňak.

20
00:01:20,083 --> 00:01:22,083
A tvůj sexy bohatý manžel

21
00:01:22,167 --> 00:01:24,792
se chystá řídit skupinový zpěv
u plápolajícího ohně.

22
00:01:24,875 --> 00:01:28,792
Takže… ta otázka měla
chvilku viset ve vzduchu.

23
........