1
00:00:14,432 --> 00:00:16,012
<i>Toto mesto naozaj nemá
rado médiá,</i>

2
00:00:16,112 --> 00:00:17,532
<i>však?

3
00:00:17,632 --> 00:00:19,132
Martin Scarsden, zo Sydney Morning Herald.

4
00:00:19,232 --> 00:00:21,493
Ach, nie som novinárka.
Jane Gibsonová.

5
00:00:21,593 --> 00:00:22,653
Je to tu iné.

6
00:00:22,753 --> 00:00:23,733
Ako iné?

7
00:00:23,833 --> 00:00:25,913
Podivné sračky schádzajúce
v krovinatých porastoch.

8
00:00:26,513 --> 00:00:27,933
Kde je Allen?

9
00:00:28,033 --> 00:00:29,173
Jamie, Allen je mŕtvy.

10
00:00:30,794 --> 00:00:32,094
<i>Zomrel pri nehode.

11
00:00:32,194 --> 00:00:33,854
- A s kým ste ešte hovorili?
- S veľa ľuďmi.

12
00:00:33,954 --> 00:00:35,254
<i>A vynoril sa niekedy fakt,

13
00:00:35,354 --> 00:00:37,014
<i>že tam boli v húštinách dve telá?

14
00:00:37,114 --> 00:00:39,654
<i>Tieto vraždy sa stali len
pár týždňov predtým,</i>

15
00:00:39,754 --> 00:00:41,615
<i>ako notorický pedofilný kňaz
Byron Swift,</i>

16
00:00:41,715 --> 00:00:45,055
<i>zmasakroval päť nevinných farníkov
takmer presne pred rokom.</i>

17
00:00:45,155 --> 00:00:47,095
Pomôžte mi! Pomôžte mi!

18
00:00:47,195 --> 00:00:48,575
<i>Takže teraz je z neho sériový vrah?

19
00:00:48,675 --> 00:00:50,376
Prepáčte. Ale váš názor
na jeho nevinu ...

20
00:00:50,476 --> 00:00:51,536
Nie je to môj názor.

21
00:00:51,636 --> 00:00:53,776
<i>Bola som s Byronom

22
00:00:53,876 --> 00:00:54,896
<i>práve v čase, keď sa ten pár stratil.

23
00:00:54,996 --> 00:00:56,176
Boli ste <i>s</i> ním?

........