1
00:00:21,125 --> 00:00:23,708
Mansi!

2
00:00:25,000 --> 00:00:26,583
Mansi!

3
00:00:26,666 --> 00:00:28,333
-Mansi!
-Co se stalo?

4
00:00:28,416 --> 00:00:30,333
Mansi! Sakra, nabourala mi auto.

5
00:00:30,416 --> 00:00:33,291
Mansi, jsi v pořádku? Jsi zraněná?

6
00:00:33,375 --> 00:00:35,125
Do prdele. Krvácíš.

7
00:00:35,166 --> 00:00:37,916
-Zavolejte lékaře! Přineste nosítka!
-Přinesu je.

8
00:00:38,000 --> 00:00:40,833
Zbláznila ses? Kdo takhle jezdí?

9
00:00:40,916 --> 00:00:42,500
Co to děláš?

10
00:00:43,833 --> 00:00:46,166
Vezmi mě do nemocnice.

11
00:00:46,250 --> 00:00:48,750
Měli by si myslet, že mám na kahánku.

12
00:00:48,833 --> 00:00:51,291
Potřebuješ cvokaře.

13
00:00:52,083 --> 00:00:55,875
Musela jsi mi zničit auto?
Vždyť ho ani nemám pojištěné.

14
00:00:59,125 --> 00:01:01,250
Na co čumíte? Pomozte nám.

15
00:01:01,333 --> 00:01:02,208
-Dobře.
-Idiot.

16
00:01:02,291 --> 00:01:03,666
<i>Zavolejte lékaře.</i>

17
00:01:03,750 --> 00:01:06,708
{\an8}Přijímáme pouze kritické pacienty.
Vezměte ji do Ellory.

18
00:01:06,750 --> 00:01:07,958
{\an8}BOMBAJSKÁ VŠEOBECNÁ NEMOCNICE
FORT, BOMBAJ - 01:40

19
00:01:08,000 --> 00:01:11,333
{\an8}-Proč jste je sem přivedl?
-Co když cestou zemře?

20
00:01:11,416 --> 00:01:15,166
{\an8}-Jde o policejní příkazy.
-Považujte ji za kritickou... Sklapněte!

21
00:01:15,291 --> 00:01:17,416
-Považujte ji za kritický případ.
-To nejde!

22
00:01:17,541 --> 00:01:18,625
Proč ne?

23
00:01:18,708 --> 00:01:21,875
-Co je to za rozruch?
........