1
00:00:06,000 --> 00:00:09,166
KAZETA Č. 2 - STRANA A

2
00:00:10,583 --> 00:00:15,416
<i>„Francouzsky snadno a rychle.“</i>
<i>Kazeta č. 2, strana A.</i>

3
00:00:15,500 --> 00:00:18,416
<i>Kapitola čtvrtá.</i>
<i>Konverzační francouzština.</i>

4
00:00:19,000 --> 00:00:22,166
ŠEST MĚSÍCŮ A 11 DNÍ DO KONCE SVĚTA

5
00:00:29,083 --> 00:00:32,125
Promiňte. Kde jsou tu nejbližší toalety?

6
00:00:42,541 --> 00:00:45,166
Pozdravujte svého otce.

7
00:00:52,791 --> 00:00:55,666
Dobrý den. Jsou ty ústřice čerstvé?

8
00:01:14,333 --> 00:01:17,250
SERIÁL NETFLIX

9
00:01:27,583 --> 00:01:30,458
{\an8}ZAHNI DOLEVA - PŠENIČNÉ POLE
BĚŽ 500 METRŮ A POČKEJ NA MÝTINĚ

10
00:01:30,541 --> 00:01:33,250
Promiňte. Ta lžíce je špinavá.

11
00:01:42,041 --> 00:01:44,958
<i>Jaké jsou podmínky pro výměnu těchto šatů?</i>

12
00:01:56,583 --> 00:01:57,416
Carol!

13
00:01:58,041 --> 00:01:58,958
Eleno!

14
00:02:02,291 --> 00:02:03,333
Cože?

15
00:02:07,458 --> 00:02:11,000
„Kde je v centru stanice metra?“

16
00:02:11,083 --> 00:02:12,041
Jo!

17
00:02:12,625 --> 00:02:13,958
Tak jo, super!

18
00:02:19,125 --> 00:02:21,708
CAROL A KONEC SVĚTA

19
00:02:26,166 --> 00:02:27,875
Držíš se?

20
00:02:27,958 --> 00:02:31,500
JE TADY! - MIMINKO! - VESELÉ VÁNOCE!

21
00:02:35,500 --> 00:02:37,333
Snad bude ten gauč pohodlný.

22
00:02:38,000 --> 00:02:40,500
Párkrát jsem na něm spala a docela to…

23
00:02:49,791 --> 00:02:52,083
- Co je?
- Nic. Stýskalo se mi po tobě.

24
00:02:55,750 --> 00:02:57,416
Nemáš kartáček navíc?

........