1
00:00:18,000 --> 00:00:20,542
Sem tam se tu zastaví moji urození přátelé

2
00:00:21,417 --> 00:00:22,833
a poměřujeme si střapce.

3
00:00:26,875 --> 00:00:29,667
Jen na máločem závisí Sarmatovo sebevědomí

4
00:00:29,750 --> 00:00:31,458
jako na délce jeho střapce.

5
00:00:32,625 --> 00:00:35,208
To není možný.
Přísahám, že doma byl delší.

6
00:00:37,125 --> 00:00:40,625
Střapec je totiž prodloužením cti.

7
00:00:50,000 --> 00:00:51,750
Mně přijdou stejně dlouhý.

8
00:00:53,792 --> 00:00:54,708
No dobrá.

9
00:00:55,292 --> 00:00:56,958
Tak co? Dáme oběd, bratři?

10
00:00:57,042 --> 00:00:59,458
Podle mě ho má Andrzej delší.

11
00:01:02,417 --> 00:01:03,250
Co prosím?

12
00:01:04,208 --> 00:01:06,042
Jeho střapec má dlouhou špičku.

13
00:01:06,125 --> 00:01:09,667
Zato ten Jana Pawła
je dlouhý jen díky uvolněným nitím.

14
00:01:09,750 --> 00:01:11,542
Navíc dost chatrným.

15
00:01:12,083 --> 00:01:14,542
Važ slova. Mluvíš o mém střapci.

16
00:01:14,625 --> 00:01:18,083
Jane Pawłe, pokud neuneseš
konstruktivní kritiku,

17
00:01:18,167 --> 00:01:21,500
možná bys neměl svůj střapec
poměřovat na veřejnosti.

18
00:01:21,583 --> 00:01:24,458
Já nemám problém
s ukazováním mého střapce,

19
00:01:24,542 --> 00:01:27,125
ale tvůj bratranec ho hanobí.

20
00:01:27,875 --> 00:01:30,333
Říkám jen, že není tak dlouhý.

21
00:01:30,417 --> 00:01:32,042
- Urážka!
- Urážka!

22
00:01:32,125 --> 00:01:33,167
- Urážka!
- Dost!

23
00:01:35,000 --> 00:01:36,167
Taková urážka

24
........