1
00:00:15,250 --> 00:00:16,625
- Už musím.
- Dobře.

2
00:00:19,291 --> 00:00:21,791
Kegu, počkej. Tumáš zbytek peněz.

3
00:00:21,875 --> 00:00:23,291
- To je pro Bung.
- Díky.

4
00:00:23,375 --> 00:00:24,750
Hodně štěstí. Díky.

5
00:00:25,250 --> 00:00:27,458
- Napiš, kdyby něco.
- Jasně.

6
00:00:30,708 --> 00:00:32,125
Kde je pohotovost?

7
00:00:41,416 --> 00:00:44,083
<i>Pacienti, kteří zaplatili…</i>

8
00:00:44,166 --> 00:00:45,000
Mami.

9
00:00:50,166 --> 00:00:53,291
- Jak je tátovi?
- Co se ti stalo s nohou?

10
00:00:54,166 --> 00:00:55,375
Spadla jsem.

11
00:00:56,333 --> 00:00:58,833
Kde jsi spadla? Kdy? Jak…

12
00:00:59,333 --> 00:01:00,791
To je Keg, kamarád.

13
00:01:00,875 --> 00:01:01,875
- Zdravím.
- Ahoj.

14
00:01:02,375 --> 00:01:03,458
Tak co táta?

15
00:01:03,541 --> 00:01:06,625
Už je v pořádku.
Má jen zlomenou nohu. Je po operaci.

16
00:01:07,458 --> 00:01:09,458
Je v té místnosti? Jaká postel?

17
00:01:09,541 --> 00:01:12,333
Ještě tam nechoď.
Zatím nemá povolené návštěvy.

18
00:01:15,625 --> 00:01:16,458
Bung.

19
00:01:17,125 --> 00:01:18,250
Někdo zemřel.

20
00:01:21,000 --> 00:01:21,833
Kdo?

21
00:01:22,875 --> 00:01:24,291
Já toho člověka neznám.

22
00:01:25,333 --> 00:01:28,125
Ale podle policie
s ním byla v autě nějaká žena.

23
00:01:31,000 --> 00:01:33,166
Neřídil svoje auto.

........