1
00:00:14,181 --> 00:00:16,433
Pojď dál.

2
00:00:17,392 --> 00:00:20,020
Tyjo. Víš jistě, že jsme tady správně?

3
00:00:20,229 --> 00:00:23,023
- Neříkal jsi že jsi hasič?
- To jsem, jo.

5
00:00:23,232 --> 00:00:26,401
A tohle ti dají,
když jsi hasičem měsíce.

6
00:00:28,195 --> 00:00:29,863
No tak. Jak si to můžeš dovolit?

7
00:00:30,072 --> 00:00:32,407
Promiň, neslyším tě.
Jsem už skoro nahoře.

8
00:00:32,449 --> 00:00:34,868
Ty bláho. To je kabernet Baldacci?

9
00:00:35,202 --> 00:00:36,954
Ten stojí víc než vydělám za týden.

10
00:00:38,413 --> 00:00:39,414
Můžem ho vypít?

11
00:00:39,498 --> 00:00:43,377
No, ono je jen na dívání.

12
00:00:43,585 --> 00:00:47,047
No ták, žijem jen jednou.

13
00:00:47,506 --> 00:00:48,507
Já nemůžu.

14
00:00:48,674 --> 00:00:52,010
Většina těch věcí patří tátovi.

15
00:00:53,262 --> 00:00:55,222
Aha, ty žiješ s tátou.

16
00:00:56,223 --> 00:01:00,060
Já spíš říkám, že žije se mnou.

17
00:01:00,269 --> 00:01:01,812
Nemohoucí?

18
00:01:04,481 --> 00:01:06,400
Sám to nezvládne.

19
00:01:06,567 --> 00:01:08,735
Páni, hrdina v práci i doma.

20
00:01:09,319 --> 00:01:12,155
Když moje babča zestárla,
tak trpěla strašnými přeludy.

21
00:01:12,364 --> 00:01:13,907
Myslela si, že je kočka.

22
00:01:14,366 --> 00:01:16,869
Což bylo vtipný,
dokud nám nezničila gauč.

23
00:01:18,996 --> 00:01:20,038
Takže to chápeš.

24
00:01:20,247 --> 00:01:22,332
Můžeme je jenom milovat

25
00:01:22,499 --> 00:01:25,836
a co nejvíc jim zpříjemnit
........