1
00:00:15,849 --> 00:00:16,850
Dobré ráno.

2
00:00:16,934 --> 00:00:18,352
- I tobě.
- Jsi v pohodě?

3
00:00:19,353 --> 00:00:21,605
- Špatně se mi spalo.
- To mě mrzí.

4
00:00:22,231 --> 00:00:23,690
- Já vytuhnul.
- To vím.

5
00:00:23,774 --> 00:00:26,485
- Proto jsem tě nebudila.
- Proč bys mě budila?

6
00:00:26,568 --> 00:00:29,571
- Stalo se něco?
- Alex dal Coleovi pěstí.

7
00:00:29,655 --> 00:00:30,531
Alex?

8
00:00:31,907 --> 00:00:33,367
Pěstí nebo jenom…

9
00:00:33,450 --> 00:00:34,451
Pěstí přímo…

10
00:00:39,748 --> 00:00:41,333
A kvůli čemu se rvali?

11
00:00:41,416 --> 00:00:44,753
Dobrá zpráva je, že je to moc milá holka.

12
00:00:46,630 --> 00:00:47,506
Jo takhle.

13
00:00:48,173 --> 00:00:49,675
A ta ne tak dobrá?

14
00:00:49,758 --> 00:00:50,759
Bydlí tu s námi.

15
00:00:53,262 --> 00:00:54,388
- Jackie?
- Jo.

16
00:00:54,471 --> 00:00:57,891
Dozvěděla jsem se, že prý s Alexem chodí.

17
00:00:57,975 --> 00:00:59,935
- Odkdy?
- Od Dne díkůvzdání.

18
00:01:00,602 --> 00:01:02,229
A Coleovi se to moc nelíbí.

19
00:01:03,939 --> 00:01:04,773
No jo.

20
00:01:05,399 --> 00:01:08,151
- Takže bude třeba…
- Nastavit přísná pravidla.

21
00:01:08,235 --> 00:01:09,152
Přesně.

22
00:01:09,236 --> 00:01:11,697
A půjdu najít dětskou videochůvičku.

23
00:01:11,780 --> 00:01:12,990
Je čas ji vyndat.

........