1
00:00:10,080 --> 00:00:15,480
{\an8}„VLK VYCHOVANÝ PSY VŽDY BUDE VLKEM“
SZCZEPAN YAMENSKI

2
00:00:17,960 --> 00:00:19,240
POLICIE

3
00:02:35,920 --> 00:02:37,280
Musíme jít, Murillo.

4
00:03:34,120 --> 00:03:37,480
MÍR V MARSEILLE

5
00:03:40,920 --> 00:03:44,240
{\an8}1. DÍL - ŠÍLENCI

6
00:03:50,360 --> 00:03:52,760
{\an8}O OSM MĚSÍCŮ POZDĚJI…

7
00:03:54,480 --> 00:03:55,320
<i>Baba!</i>

8
00:03:55,840 --> 00:03:56,800
Jo!

9
00:03:56,880 --> 00:03:57,760
Přihraj!

10
00:03:58,800 --> 00:03:59,640
<i>Isha!</i>

11
00:04:01,040 --> 00:04:02,320
Jo! Dopředu!

12
00:04:03,960 --> 00:04:05,440
Sleduj tu nahrávku.

13
00:04:05,520 --> 00:04:06,720
Nahraj mu!

14
00:04:06,800 --> 00:04:08,000
Dělej, Tatoo.

15
00:04:08,080 --> 00:04:09,680
<i>Baba!</i>

16
00:04:10,720 --> 00:04:11,560
Jo!

17
00:04:12,600 --> 00:04:13,880
Kopněte nám ho!

18
00:04:28,200 --> 00:04:29,200
Už jsou tu.

19
00:04:30,800 --> 00:04:33,040
<i>Na motorce k vám jedou dva gauneři.</i>

20
00:04:34,320 --> 00:04:35,160
Rozumím.

21
00:04:49,240 --> 00:04:50,680
<i>Zastavili na parkovišti.</i>

22
00:04:52,680 --> 00:04:54,520
<i>Jeden hlídá, druhý jde dovnitř.</i>

23
00:04:56,080 --> 00:04:57,240
Jde tam zezadu.

24
00:05:08,960 --> 00:05:12,160
<i>- Vy máte motorkáře, my jdeme dovnitř.</i>
- Rozumím.

25
00:05:24,640 --> 00:05:28,000
........