1
00:00:16,680 --> 00:00:17,720
Tak jo.

2
00:00:17,840 --> 00:00:21,360
Začněme tentokrát se správnou odpovědí.

3
00:00:22,480 --> 00:00:23,400
Kde to je?

4
00:00:23,480 --> 00:00:25,200
Jak jsem řekla, nevím.

5
00:00:25,280 --> 00:00:26,480
Opravdu?

6
00:00:26,560 --> 00:00:28,840
Protože jestli je to pravda,

7
00:00:28,920 --> 00:00:31,040
mohl bych taky
stisknout spoušť a odpískat to.

8
00:00:31,120 --> 00:00:32,560
To bys mohl.

9
00:00:32,640 --> 00:00:35,200
No tak. Říká pravdu, jasný? Prosím.

10
00:00:35,600 --> 00:00:38,280
Rozkošné! Tvůj kluk se rozčiluje.

11
00:00:38,360 --> 00:00:40,720
Možná, že když ti nezáleží na tvém životě,

12
00:00:40,760 --> 00:00:42,600
záleží ti na tom jeho

13
00:00:42,680 --> 00:00:45,280
o trošku víc.

14
00:00:47,120 --> 00:00:49,680
Ne! To je vražedný výstřel.
To je rozhodně vražedný výstřel!

15
00:00:49,760 --> 00:00:51,840
Určitě. Odpočítáme to!

16
00:00:52,200 --> 00:00:53,600
Co kdybychom to odpočítali?

17
00:00:53,680 --> 00:00:56,520
Všichni zbožňují odpočítávání.

18
00:00:57,840 --> 00:00:59,360
-Tři...
-Sakra!

19
00:01:00,560 --> 00:01:02,960
...dva, jedna.

20
00:01:04,960 --> 00:01:06,000
Prásk!

21
00:01:10,720 --> 00:01:12,160
V pohodě, fešáku.

22
00:01:12,760 --> 00:01:14,800
Naštěstí tuhle rodinu znám.

23
00:01:15,640 --> 00:01:19,480
Jsou děsně tvrdohlaví.

24
00:01:20,560 --> 00:01:22,240
Co to je?

25
........