1
00:00:42,667 --> 00:00:45,962
SILNÁ HOLKA NAM-SUN

2
00:00:56,514 --> 00:00:57,891
Sakra. Hi-šiku.

3
00:00:57,974 --> 00:00:59,642
Agentku Kangovou má ruský hlídač.

4
00:00:59,726 --> 00:01:00,560
Cože?

5
00:01:01,811 --> 00:01:03,396
Fuj, to jsem se lekl.

6
00:01:03,480 --> 00:01:04,564
Co to sakra je?

7
00:01:07,192 --> 00:01:08,109
Hej, Kang Nam…

8
00:01:08,193 --> 00:01:09,069
Hej!

9
00:01:16,242 --> 00:01:17,494
Kang Nam-sun!

10
00:01:18,328 --> 00:01:19,329
Stůj!

11
00:01:20,580 --> 00:01:21,915
Řekl jsem stůj!

12
00:01:24,918 --> 00:01:25,877
Hej!

13
00:01:28,546 --> 00:01:29,589
To jako vážně?

14
00:01:37,889 --> 00:01:38,973
Žádná Černá vdova.

15
00:01:39,057 --> 00:01:40,183
Je to Sadako z <i>Kruhu</i>.

16
00:01:47,649 --> 00:01:50,485
{\an8}To byl ten tvůj velký plán?

17
00:01:50,568 --> 00:01:52,320
{\an8}Ukrást celý počítač?

18
00:01:52,403 --> 00:01:53,446
{\an8}Jo.

19
00:01:54,280 --> 00:01:56,991
{\an8}A já myslel, že máš nějaký geniální plán.

20
00:01:57,075 --> 00:01:58,493
{\an8}Víš, že tě chytili?

21
00:01:58,576 --> 00:02:00,203
{\an8}Nejen to.

22
00:02:00,745 --> 00:02:02,247
{\an8}Ale neboj.

23
00:02:02,330 --> 00:02:04,958
{\an8}Měla jsem přece převlek.

24
00:02:05,041 --> 00:02:08,211
Mohlo to být lepší? Jsem nejlepší.

25
00:02:08,294 --> 00:02:09,921
Ne, nejsi.

........