1
00:01:09,403 --> 00:01:10,779
<i>Ne!</i>

2
00:01:19,037 --> 00:01:20,455
Všichni zpátky.

3
00:01:21,039 --> 00:01:22,332
Jděte zpátky!

4
00:01:23,667 --> 00:01:25,252
Dejte pryč ten telefon!

5
00:01:28,297 --> 00:01:29,298
Anastázie?

6
00:01:29,381 --> 00:01:30,841
<i>Zvoralas to, Avo.</i>

7
00:01:32,092 --> 00:01:33,510
Dělala jsem svou práci.

8
00:01:33,593 --> 00:01:35,971
Tvoje práce byla dostat bombu,

9
00:01:36,054 --> 00:01:37,222
takže nedělala.

10
00:01:38,432 --> 00:01:40,100
Jenom jsi zabila mého bratra.

11
00:01:41,268 --> 00:01:43,603
Jediného člověka, na kterém mi záleželo.

12
00:01:43,687 --> 00:01:46,315
Poslouchej, pořád je cesta ven. Langley…

13
00:01:46,398 --> 00:01:47,858
Nehledám cestu ven.

14
00:01:50,110 --> 00:01:53,405
Chci strávit svoje poslední chvíle tím,

15
00:01:53,488 --> 00:01:57,326
že si budu užívat,
jak se mě budeš snažit zastavit.

16
00:01:57,409 --> 00:01:58,744
<i>Nechám tě se k ní přiblížit.</i>

17
00:02:00,537 --> 00:02:01,872
Nashle na druhé straně.

18
00:02:04,583 --> 00:02:05,542
Byla to ona?

19
00:02:06,251 --> 00:02:09,254
Jo. Když je Ivan mrtvý, nemá pro co žít.

20
00:02:11,298 --> 00:02:12,716
A má tu bombu.

21
00:02:12,799 --> 00:02:14,134
A má tu bombu.

22
00:02:15,719 --> 00:02:17,095
Dobře, jaký je plán?

23
00:02:21,516 --> 00:02:23,518
Pojď. Musíme pracovat rychle.

24
00:02:34,821 --> 00:02:37,366
Dva z našich mužů zemřeli v kanalizaci.

25
00:02:37,949 --> 00:02:39,409
Přijatelná ztráta.
........