1
00:00:02,210 --> 00:00:05,630
Tady Louis Huang,
volám ohledně Kennyho Rogerse.

2
00:00:05,797 --> 00:00:09,175
Koupil půlku podílu v
mé restauraci od Michaela Boltona.

3
00:00:11,469 --> 00:00:12,721
Trefa do černého.

4
00:00:14,097 --> 00:00:16,766
Nechápu, proč se
nemůžu Kennymu dovolat.

5
00:00:16,850 --> 00:00:18,309
A co Dolly Partonová?

6
00:00:18,393 --> 00:00:20,687
S tou už jsem mluvil tak sedmkrát.

7
00:00:20,770 --> 00:00:21,896
Taky nepomohlo.

8
00:00:22,230 --> 00:00:24,649
Eddie, Evane! Jezte, ať můžete vyrazit.

9
00:00:25,108 --> 00:00:27,193
Už abyste se vrátili do školy.

10
00:00:27,485 --> 00:00:32,032
Něco na vás je.
Je to časem... unavující.

11
00:00:32,574 --> 00:00:33,825
Bude to skvělý rok.

12
00:00:33,908 --> 00:00:35,201
Eddie je na střední,

13
00:00:35,285 --> 00:00:37,037
a základka je teď celá moje.

14
00:00:37,245 --> 00:00:39,539
Celý život jsem
nemohl roztáhnout křídla,

15
00:00:39,622 --> 00:00:41,666
aniž bych vadil bratrovi. Ale teď.

16
00:00:42,751 --> 00:00:44,461
Hej, dosáhnu tátovi na hlavu.

17
00:00:44,919 --> 00:00:46,463
Mám dvakrát větší rozpětí.

18
00:00:46,671 --> 00:00:48,048
Rostete jako z vody.

19
00:00:48,965 --> 00:00:51,843
Pan Zadek se hlásí do
devítky! Mluvím o svým zadku?

20
00:00:51,926 --> 00:00:53,303
Mluvím o tvým zadku?

21
00:00:53,720 --> 00:00:55,096
Poznej mě a uvidíš.

22
00:00:55,180 --> 00:00:56,181
ZADEK

23
00:00:58,058 --> 00:01:00,268
1995 WASHINGTON

24
00:01:00,393 --> 00:01:01,394
........