1
00:00:01,375 --> 00:00:03,041
Pro Austrálce a diváky
z Torreského průlivu:

2
00:00:03,125 --> 00:00:05,208
Tento pořad může obsahovat

3
00:00:05,291 --> 00:00:06,958
obrazy, hlasy a umění zesnulých osob.

4
00:00:07,041 --> 00:00:08,791
Uznáváme Austrálce a lidi
z Torreského průlivu

5
00:00:08,875 --> 00:00:10,583
jako tradiční správce této země

6
00:00:10,666 --> 00:00:12,625
a jejich spojení s ní.

7
00:00:12,708 --> 00:00:14,333
Vzdáváme úctu všem stařešinům.

8
00:00:15,666 --> 00:00:20,208
<i>Jen jedna kapka z oblohy</i>

9
00:00:20,291 --> 00:00:23,541
<i>Jako slza</i>

10
00:00:23,625 --> 00:00:26,791
<i>Která se tvoří v mých očích</i>

11
00:00:26,875 --> 00:00:29,708
<i>Přináší novou sílu</i>

12
00:00:29,791 --> 00:00:33,041
{\an8}<i>Aby si vzala, co jí patří</i>

13
00:00:33,125 --> 00:00:36,458
{\an8}<i>Obrození</i>

14
00:00:36,541 --> 00:00:40,000
<i>K léčení naší bolesti</i>

15
00:00:40,541 --> 00:00:45,375
<i>Jeď proti větru</i>

16
00:00:45,916 --> 00:00:50,916
{\an8}<i>Dokud nebudeš zase doma</i>

17
00:00:51,833 --> 00:00:56,375
{\an8}<i>Vnímej svůj domov v dešti</i>

18
00:00:58,166 --> 00:01:03,166
<i>Najdeš cestu?</i>

19
00:01:04,500 --> 00:01:09,500
{\an8}<i>Vnímej svůj svůj domov v dešti</i>

20
00:01:10,875 --> 00:01:15,708
{\an8}<i>Najdeš cestu?</i>

21
00:01:19,583 --> 00:01:24,375
{\an8}<i>Je čas, abychom začali předávat dál</i>

22
00:01:24,458 --> 00:01:29,333
<i>Divy naší historie</i>

23
00:01:30,958 --> 00:01:34,041
<i>Tají se nám dech</i>

24
00:01:34,125 --> 00:01:37,375
<i>Nad stránkou příběhu</i>

25
00:01:37,458 --> 00:01:40,458
........