1
00:00:10,385 --> 00:00:12,105
<i>Ľudia sú iracionálni,
ale predvídateľní.</i>

2
00:00:13,179 --> 00:00:16,349
Som Alec Mercer. Vitajte v
Úvode do aplikovanej psychológie.

3
00:00:16,391 --> 00:00:17,785
Vy ste ten vedec.
To je Bill Nye.

4
00:00:17,809 --> 00:00:19,728
Ja som vlastne behaviorálny vedec.

5
00:00:19,769 --> 00:00:21,771
Volá sa to sluchová ilúzia.

6
00:00:21,813 --> 00:00:25,025
Naše oči a uši zachytávajú
elektrické signály,

7
00:00:25,066 --> 00:00:30,363
ktoré náš mozog interpretuje
na základe našich očakávaní.

8
00:00:30,405 --> 00:00:34,200
Táto práca môže byť prekvapivá,
podnetná,

9
00:00:34,242 --> 00:00:38,121
hlboko uspokojujúca,
ale niečo to stojí.

10
00:00:44,294 --> 00:00:47,005
Odpovieš na to?
V niektorých sa píše „naliehavé“.

11
00:00:47,047 --> 00:00:48,715
Nuž, píše sa v niektorých z nich,
že som prepustená?

12
00:00:48,757 --> 00:00:50,300
Ak nie, môžu počkať.

13
00:00:50,342 --> 00:00:53,970
Nie, ale zrejme ti práve teraz
začína stretnutie.

14
00:00:54,012 --> 00:00:55,013
Táto časť je napísaná veľkými písmenami.

15
00:00:55,055 --> 00:00:57,057
Čas je konštrukcia.

16
00:00:57,098 --> 00:00:58,266
Vyprážam väčšie ryby.

17
00:00:58,308 --> 00:01:00,560
V poslednej dobe si všímam veľa

18
00:01:00,602 --> 00:01:01,561
tiesňových SMS a hovorov.

19
00:01:01,603 --> 00:01:02,421
Čo sa deje?

20
00:01:02,463 --> 00:01:07,108
Možno 1 % IT núdzových situácií predstavuje
skutočné bezpečnostné hrozby.

21
00:01:07,150 --> 00:01:09,277
Ďalších 99 je takmer vždy PEMKAS.

22
00:01:09,319 --> 00:01:10,904
PEM-čo?

23
........