1
00:00:22,620 --> 00:00:25,420
Ne!

2
00:00:48,820 --> 00:00:50,020
- Ustupte.
- Ne.

3
00:00:50,140 --> 00:00:52,340
Jen ho chci vidět svého syna.

4
00:00:52,460 --> 00:00:55,060
Jen chci vidět svého syna.
Chci ho vidět.

5
00:00:55,180 --> 00:00:56,380
Chci vidět Jamieho.

6
00:00:56,500 --> 00:00:58,700
Jen na chvíli.

7
00:00:58,820 --> 00:01:00,980
- Je tam?
- Pojďte pryč.

8
00:01:01,100 --> 00:01:02,860
Chci ho vidět, prosím.

9
00:01:02,980 --> 00:01:04,740
Nesahejte na ni, sakra!

10
00:01:04,860 --> 00:01:06,420
Nehrabte na ni!

11
00:01:06,540 --> 00:01:08,380
Jste normální?

12
00:01:08,500 --> 00:01:10,580
Uklidni se, teď ho nemůžeš vidět.

13
00:01:10,700 --> 00:01:12,220
Musím ho vidět.

14
00:01:12,340 --> 00:01:15,940
- Je to můj syn.
- Takhle si ho nechceš pamatovat.

15
00:01:16,060 --> 00:01:18,820
Takhle ne, věř mi.

16
00:01:18,940 --> 00:01:19,940
Ne.

17
00:01:22,140 --> 00:01:25,260
Musím ho vidět,
prosím tě, pusť mě k němu.

18
00:01:35,660 --> 00:01:41,500
ROD

19
00:02:16,380 --> 00:02:17,820
Franku.

20
00:02:18,500 --> 00:02:20,300
- Kde je?
- Odvezli ho na sál.

21
00:02:20,420 --> 00:02:21,620
Jak je na tom?

22
00:02:21,740 --> 00:02:24,100
Je to špatný,
ale prý bude v pořádku.

23
00:02:24,220 --> 00:02:25,420
Neumře.

24
........