1
00:00:01,000 --> 00:00:02,920
VIDELI STE…

2
00:00:03,586 --> 00:00:07,341
<i>Vždy ťa budem ľúbiť.
Láska neumiera, ľudia áno.</i>

3
00:00:07,841 --> 00:00:09,676
Ja proti nim.

4
00:00:09,760 --> 00:00:10,802
Zabime ich všetkých.

5
00:00:10,886 --> 00:00:13,430
- Pozrite.
- Keď mám záchvat, vidím veci.

6
00:00:13,514 --> 00:00:15,682
Boli to vojaci. A potom zmizli.

7
00:00:15,766 --> 00:00:18,352
<i>Sú tu! Sú v mojej hlave. A ja v ich.</i>

8
00:00:19,686 --> 00:00:20,646
Prestaňte.

9
00:00:23,941 --> 00:00:25,025
Jedijské triky.

10
00:00:25,108 --> 00:00:27,194
- Tak čo? Je v poriadku?
- Caspar, vstávaj.

11
00:00:27,277 --> 00:00:28,278
Pozri na mňa.

12
00:00:32,573 --> 00:00:34,368
To je vaše. Prezrite si ich.

13
00:00:35,035 --> 00:00:35,953
Zoberte si to!

14
00:00:38,038 --> 00:00:39,039
Caspar?

15
00:00:41,208 --> 00:00:42,209
Si to ty?

16
00:00:45,546 --> 00:00:47,339
Ozvi sa, Casp.

17
00:00:49,758 --> 00:00:50,759
<i>Tu som.</i>

18
00:00:52,010 --> 00:00:53,303
Kde, Casp?

19
00:00:57,307 --> 00:00:58,308
Kde?

20
00:00:59,643 --> 00:01:00,769
Cítim ťa.

21
00:01:02,563 --> 00:01:03,564
<i>Priamo tu.</i>

22
00:01:05,022 --> 00:01:06,400
Viac info, Casp.

23
00:01:10,153 --> 00:01:11,280
<i>Jamila.</i>

24
00:01:35,679 --> 00:01:37,639
WELLINGBOROUGH, BRITÁNIA, ZEM
STAV: V BEZPEČÍ

........