1
00:00:16,160 --> 00:00:18,200
<i>Proč chci být filmovým režisérem?</i>

2
00:00:19,000 --> 00:00:20,600
<i>Není snadné to vysvětlit.</i>

3
00:00:21,120 --> 00:00:24,760
<i>Ale myslím, že mně je to jasné.</i>
<i>Chci mít příběh pod kontrolou.</i>

4
00:00:31,000 --> 00:00:32,680
<i>Psaní není snadné.</i>

5
00:00:33,440 --> 00:00:37,760
<i>I když je vytvoříte,</i>
<i>postavy se musí rozhodovat samy.</i>

6
00:00:39,400 --> 00:00:40,920
<i>Někdy jsou riskantní.</i>

7
00:00:41,520 --> 00:00:43,040
<i>Někdy špatné.</i>

8
00:00:43,640 --> 00:00:45,680
<i>A mnoho dalších, plných strachu.</i>

9
00:00:48,480 --> 00:00:50,320
<i>Ale musíte věřit,</i>

10
00:00:50,400 --> 00:00:53,920
<i>že vás postavy povedou</i>
<i>po skutečné cestě příběhu,</i>

11
00:00:54,840 --> 00:00:55,920
<i>která je ta vaše.</i>

12
00:00:56,680 --> 00:01:00,200
<i>Protože jste jejich součástí stejně</i>
<i>jako oni tou vaší.</i>

13
00:01:02,000 --> 00:01:03,400
<i>A o to mi jde.</i>

14
00:01:04,080 --> 00:01:05,040
<i>Najít svou cestu.</i>

15
00:01:06,280 --> 00:01:07,920
<i>Jednou točit filmy.</i>

16
00:01:09,280 --> 00:01:12,120
<i>A já uspěju.</i>
<i>I kdybych kvůli tomu měl duši vypustit.</i>

17
00:01:14,360 --> 00:01:16,520
<i>Může se to zdát jako maličkost.</i>

18
00:01:17,600 --> 00:01:20,160
<i>Ale je to moje jediné rozhodnutí.</i>

19
00:01:21,240 --> 00:01:24,680
<i>Nevím, jestli je nejlepší,</i>
<i>ale rozhodl jsem se tak.</i>

20
00:01:26,080 --> 00:01:27,640
<i>Snad se vám to bude líbit.</i>

21
00:01:28,640 --> 00:01:32,080
<i>Jmenuje se to </i>Svatá rodina.

22
00:01:32,680 --> 00:01:34,600
Chci vědět, co se stalo.

23
00:01:39,760 --> 00:01:42,760
SVATÁ RODINA

24
00:01:56,840 --> 00:02:01,320
........