1
00:00:19,853 --> 00:00:24,525
V BŘEZNU 2022 SE ŠEST OTCŮ
SEŠLO O VÍKENDU NA OKLAHOMSKÉM VENKOVĚ,

2
00:00:24,608 --> 00:00:28,278
ABY SE PODĚLILI O SVÉ OTCOVSKÉ ZKUŠENOSTI.

3
00:00:30,280 --> 00:00:33,659
<i>Jmenuju se Stephen Chukumba</i>
<i>a jsem otcem Hobbes.</i>

4
00:00:35,077 --> 00:00:39,998
<i>Jsem Frank Gonzales</i>
<i>a jsem otcem Libby Gonzalesové.</i>

5
00:00:41,375 --> 00:00:44,586
<i>Jmenuju se Jose Trujillo</i>
<i>a jsem otcem Dana.</i>

6
00:00:45,796 --> 00:00:49,424
<i>Jmenuju se Peter Betz</i>
<i>a jsem otcem Samanthy.</i>

7
00:00:51,552 --> 00:00:54,555
<i>Jmenuju se Wayne Maines</i>
<i>a jsem otcem Nicole.</i>

8
00:00:56,848 --> 00:01:00,686
<i>Jsem Dennis Shepard.</i>
<i>Jsem otcem Matthewa Sheparda.</i>

9
00:01:06,108 --> 00:01:09,111
TÁTOVÉ

10
00:01:13,699 --> 00:01:17,327
<i>Naposled jsem byl rybařit v srpnu 1998.</i>

11
00:01:18,996 --> 00:01:21,582
<i>Byl to rodinný sraz v Bighorn Mountains.</i>

12
00:01:23,333 --> 00:01:27,212
<i>To bylo naposled,</i>
<i>co jsme s Mattem jeli na ryby.</i>

13
00:01:29,965 --> 00:01:32,634
<i>Pořád si pamatuju navlékání vlasce,</i>

14
00:01:33,135 --> 00:01:36,471
<i>nandávání návnady, utahování,</i>

15
00:01:36,555 --> 00:01:38,140
<i>zavazování na uzel.</i>

16
00:01:40,058 --> 00:01:43,895
<i>I po 25 letech mi to připadá jako včera.</i>

17
00:01:43,979 --> 00:01:47,566
<i>Mám to zaryté v paměti.</i>

18
00:01:53,196 --> 00:01:55,657
<i>Ten klid, když jsme stáli u vody,</i>

19
00:01:55,741 --> 00:01:58,785
<i>dívali se kolem a tiše rybařili.</i>

20
00:01:58,869 --> 00:02:02,039
<i>Zároveň jsme věděli,</i>
<i>že se na sebe můžeme spolehnout.</i>

21
00:02:02,122 --> 00:02:03,415
<i>Že se podporujeme.</i>

22
00:02:05,000 --> 00:02:10,964
<i>Vzpomínám na některé</i>
<i>ze zážitků v přírodě s mým tátou.</i>

23
00:02:12,132 --> 00:02:14,968
........