1
00:01:10,130 --> 00:01:11,950
Odjeď a naprav to.

2
00:02:28,880 --> 00:02:31,740
Prosím, nestřílej.

3
00:02:37,980 --> 00:02:40,460
- Myslel jsem, že tu nikdo není.
- Tak to ses pletl.

4
00:02:40,530 --> 00:02:42,940
- Žiješ tu?
- Po tom ti je putna.

5
00:02:44,530 --> 00:02:45,900
Jmenuju se Jay.

6
00:02:47,410 --> 00:02:53,170
- Tak jo, Jayi, odejdeš sám,
nebo tě mám vyvést? - Prosím...

7
00:02:54,270 --> 00:02:58,960
Byl jsem okraden. Zemřu,
pokud nebudu mít to, co mi vzali.

8
00:02:59,920 --> 00:03:03,250
- Teď už není nic tak cennýho.
- Je, pokud máš cukrovku.

9
00:03:04,990 --> 00:03:08,610
- Cos to právě řekl?
- Potřebuju inzulín.

10
00:03:09,850 --> 00:03:11,760
Měl jsem ho v batohu.

11
00:03:14,620 --> 00:03:18,290
- Meleš hovna. - Nemelu.
- Inzulín teď nejde nikde sehnat.

12
00:03:18,320 --> 00:03:22,350
Moje skupina ho měla. Byl tam
týpek, který ho dokázal udělat.

13
00:03:22,650 --> 00:03:24,670
Díky němu jsem
začal věřit v zázraky.

14
00:03:24,690 --> 00:03:28,800
Pak ale přišli ti maníci a zabili ho.

15
00:03:30,800 --> 00:03:32,170
Všechno nám vzali.

16
00:03:35,040 --> 00:03:38,750
Kdybych si píchl to, co jsem měl
v tom batohu, stačilo by mi to na týden.

17
00:03:45,490 --> 00:03:47,010
Děláš si ze mě prdel?

18
00:03:49,570 --> 00:03:53,340
Vážně sis myslel, že tě nebudu
podezírat, když se tu objevíš?

19
00:03:57,130 --> 00:03:58,620
Kdo ti to řekl?

20
00:04:00,140 --> 00:04:01,600
Co?

21
00:04:03,680 --> 00:04:06,000
Kdo ti o mně řekl?!

22
00:04:09,600 --> 00:04:12,640
Říkals, že máš inzulín na týden.
Co bude, až ten týden uběhne?

........