1
00:00:00,111 --> 00:00:29,800
<i>(Viděli jste)</i>
2
00:00:30,110 --> 00:00:31,990
V jednom dramatu jsem viděl,
3
00:00:32,560 --> 00:00:34,750
že když se na sebe dva lidé dívají deset vteřin,
4
00:00:34,750 --> 00:00:37,360
mohou si potvrdit své city.
5
00:00:39,389 --> 00:00:40,318
Deset.
6
00:00:42,321 --> 00:00:43,293
Devět.
7
00:00:48,920 --> 00:00:50,810
Nemáš důvod mě mít rád.
8
00:00:55,261 --> 00:00:56,689
Z toho, že mě máš rád,
9
00:00:59,390 --> 00:01:01,278
nic nezískáš.
10
00:01:06,260 --> 00:01:08,120
Přemýšlel jsi někdy o tom, co by si o tobě mohli myslet ostatní?
11
00:01:08,120 --> 00:01:09,902
Proč by mě to mělo zajímat?
12
00:01:13,000 --> 00:01:14,055
Sunwoo.
13
00:01:16,750 --> 00:01:18,470
Taky mě máš rád, ne?
14
00:01:19,762 --> 00:01:20,928
No a co?
15
00:01:23,034 --> 00:01:26,034
Stejně jsi přítel mé nejlepší kamarádky.
16
00:01:28,240 --> 00:01:30,289
Mám tě rád,
17
00:01:34,740 --> 00:01:36,716
ale ne tak moc, abych ublížil Doyeon.
18
00:01:40,354 --> 00:01:42,084
Nemám ti co nabídnout.
19
00:01:43,788 --> 00:01:45,804
Proto od tebe nic nechci.
20
00:01:50,990 --> 00:01:52,900
Jsi opravdu vypočítavý.
21
00:01:54,870 --> 00:01:56,774
Nikdo nepřemýšlí jako ty.
22
00:02:00,611 --> 00:02:01,631
Vím.
23
00:02:03,390 --> 00:02:05,342
Ale to jsem já. Tak...
24
00:02:07,710 --> 00:02:09,240
Tak si najdi někoho, kdo ti bude vyhovovat.
25
00:02:09,240 --> 00:02:11,310
S kým budu chodit, je na mně.
........