1
00:00:13,160 --> 00:00:15,640
Haló.

2
00:00:25,680 --> 00:00:27,920
Ano? Volal jsem ti, ano.

3
00:00:28,560 --> 00:00:30,320
Nevím, třikrát nebo čtyřikrát.

4
00:00:30,400 --> 00:00:32,200
Ne, o tom nemluvím.

5
00:00:35,040 --> 00:00:36,760
Protože o tom nemluvím.

6
00:00:41,200 --> 00:00:43,880
Odkdy tam ten chlap spí? Ne, odkdy...

7
00:00:45,840 --> 00:00:49,600
Podívej, říkám jen,
že ten dům je nás obou.

8
00:00:49,680 --> 00:00:51,480
Máma ho nechala nám oběma.

9
00:00:55,520 --> 00:00:56,520
Počkej chvilku.

10
00:00:56,600 --> 00:00:59,120
<i>Naučíme děti, jak milovat</i>
<i>jeden druhého. To je pravda...</i>

11
00:00:59,200 --> 00:01:00,360
KRÁLOVSTVÍ BOŽÍ

12
00:01:00,440 --> 00:01:03,040
<i>Strávili jsme mnoho let</i>
<i>ztracení, bez cíle.</i>

13
00:01:03,640 --> 00:01:07,440
<i>Dezorientovaní hněvem, vztekem, nenávistí.</i>

14
00:01:07,520 --> 00:01:11,760
Jsou to jen ti idioti z autobusu,
co teď všechny otravují.

15
00:01:13,480 --> 00:01:18,560
Suso, říkám jen,
že jestli si chceš vodit domů chlapy...

16
00:01:24,400 --> 00:01:25,400
Já vím.

17
00:01:30,200 --> 00:01:31,200
Ne.

18
00:01:32,000 --> 00:01:35,000
Je mi to jedno.
I když tam nebydlím, to není důležité.

19
00:01:38,240 --> 00:01:41,680
Ano, vím, že nejsem tvůj otec,
ale jsem tvůj bratr, ne?

20
00:01:46,960 --> 00:01:50,000
Viděl jsem tu tvou fotku,
co jsi zveřejnila.

21
00:01:54,120 --> 00:01:58,280
Kdo tě takhle fotí? On, že jo?

22
00:01:59,960 --> 00:02:02,640
Tak zavěs! Jen tě prosím...

23
00:02:26,440 --> 00:02:30,080
A je pravda,
že jsme byli mnoho let ztracení.
........