1
00:00:00,000 --> 00:00:02,002
V předchozích dílech...

2
00:00:02,127 --> 00:00:03,504
Je to moje nevlastní máti.
Jde po penězích.

3
00:00:03,629 --> 00:00:04,963
Všem je to jasný.

4
00:00:05,047 --> 00:00:08,133
Paní Hauserová možná viděla
jenom nějaký prkýnko.

5
00:00:08,217 --> 00:00:10,093
Já viděla znaky.
Já viděla kód.

6
00:00:10,135 --> 00:00:11,553
Řekni mi o tobě, a Betině.

7
00:00:11,637 --> 00:00:13,138
Neměla důvod si stěžovat.

8
00:00:13,430 --> 00:00:15,349
Dal sem jí pamětní batoh Sharksů.

9
00:00:15,474 --> 00:00:17,768
Abys dostala celej autobus,
musela si být dost blízko.

10
00:00:18,060 --> 00:00:20,854
Abys věděla přesně, kdy to udělat.

11
00:00:20,896 --> 00:00:21,897
Myslíš, že to byl Weevil?

12
00:00:21,980 --> 00:00:24,149
Jsi bez peněz.
Můžu ti pomoct.

13
00:00:24,233 --> 00:00:28,904
Ale Quid pro quo, slečno C.
(něco za něco)

14
00:00:29,279 --> 00:00:31,406
Udělal to Weevil!
Nastražil to na mě.

15
00:00:31,448 --> 00:00:32,574
Něco na vás mám.....

16
00:00:35,827 --> 00:00:37,454
Odpusť otče, že jsem zhřešil.

17
00:00:41,291 --> 00:00:43,585
Chcete zopakovat otázku slečno Mars?

18
00:00:46,505 --> 00:00:47,381
Mohl by jste?

19
00:00:47,673 --> 00:00:53,178
Řekla jste, že jste viděla pana Echollse a
slečnu Kaneovou při sexu na té kazeťe?

20
00:00:53,428 --> 00:00:54,179
Ano.

21
00:00:54,471 --> 00:00:56,014
Při styku?

22
00:00:56,807 --> 00:00:58,058
Byli pod prostěradlem,ale

23
00:00:58,267 --> 00:01:02,020
pohyb jejich těl tomu napovídal.

........