1
00:00:10,480 --> 00:00:11,520
Jo.

2
00:00:16,240 --> 00:00:17,920
Všechno bude dobrý.

3
00:00:18,000 --> 00:00:20,600
Ano, všechno bude dobrý.

4
00:00:28,400 --> 00:00:29,240
Daan?

5
00:00:32,360 --> 00:00:33,680
Kam máš namířeno?

6
00:00:38,120 --> 00:00:38,960
Pryč.

7
00:00:42,160 --> 00:00:43,800
Pojď se mnou domů. Je zima.

8
00:00:47,160 --> 00:00:50,760
- Ticho, jo? Tichoučko.
- Dej mi ji.

9
00:00:50,840 --> 00:00:51,720
Ne.

10
00:00:51,800 --> 00:00:53,040
- Ano.
- Ne.

11
00:00:53,960 --> 00:00:55,960
Je to i moje dítě. Dej mi ji.

12
00:00:56,040 --> 00:00:57,400
- Běž pryč.
- Dej mi ji.

13
00:00:57,480 --> 00:00:59,160
- Ne.
- Krávo!

14
00:01:05,000 --> 00:01:05,880
Dej

15
00:01:06,560 --> 00:01:07,440
ty svý

16
00:01:08,560 --> 00:01:10,440
špinavý pracky od ní pryč.

17
00:02:10,640 --> 00:02:11,480
{\an8}Ahoj.

18
00:02:12,160 --> 00:02:13,000
{\an8}Ahoj.

19
00:02:15,800 --> 00:02:16,880
{\an8}To trvalo dlouho.

20
00:02:20,600 --> 00:02:21,520
{\an8}A?

21
00:02:22,120 --> 00:02:23,000
{\an8}Není to dobrý.

22
00:02:26,480 --> 00:02:27,360
{\an8}Proč ne?

23
00:02:28,120 --> 00:02:33,200
{\an8}Moje prohlášení zřejmě nestačí k tomu,
aby mohli Ferryho chytit.

24
00:02:34,080 --> 00:02:36,160
{\an8}Potřebují důkazy.
........