1
00:00:50,360 --> 00:00:51,200
No?

2
00:00:51,880 --> 00:00:52,920
Bezchybný.

3
00:00:55,000 --> 00:00:57,160
Věř mi, Arie bude šťastný.

4
00:00:59,600 --> 00:01:03,840
Počkejte chvíli.
Druhá linka potřebuje ještě čtvrthodinku.

5
00:01:04,520 --> 00:01:05,360
Dobře.

6
00:01:16,280 --> 00:01:18,880
K zemi! Hned teď.

7
00:01:19,720 --> 00:01:23,440
- K zemi, k zemi.
- Na zem, na zem.

8
00:01:23,520 --> 00:01:25,200
Hej, k zemi.

9
00:01:32,080 --> 00:01:33,760
Ven, ven!

10
00:02:01,040 --> 00:02:05,480
FERRY: SERIÁL

11
00:02:06,080 --> 00:02:09,520
O PĚT DNÍ DŘÍV

12
00:02:09,600 --> 00:02:10,600
Jeden milion?

13
00:02:11,640 --> 00:02:14,920
Jeden milion. Nebudeme muset žít ve stanu.

14
00:02:15,640 --> 00:02:19,720
- Říkala jsem ti, že vše dobře dopadne.
- Jo.

15
00:02:19,800 --> 00:02:22,880
Slyšíš to, maličké? Všechno bude dobrý.

16
00:02:28,120 --> 00:02:30,120
Milion za dva týdny?

17
00:02:30,200 --> 00:02:32,400
Dva týdny mínus jeden den.

18
00:02:32,960 --> 00:02:35,520
Zbláznil ses, Ferry?
To nemůže nikdy vyjít.

19
00:02:35,600 --> 00:02:38,520
- Když se chce, všechno jde.
- Vážně? Jak?

20
00:02:39,480 --> 00:02:42,200
Teď vyrábíme maximálně 30 000 kusů denně.

21
00:02:42,280 --> 00:02:44,960
V dobrý den, když se nic nepokazí.
To znamená…

22
00:02:45,760 --> 00:02:49,240
{\an8}To je 390 000 ku…
Ani ne půlka, Ferry. Kurvafix už.

23
00:02:49,320 --> 00:02:50,800
{\an8}Tak se musíte víc snažit.

24
........