1
00:00:10,219 --> 00:00:11,637
Marie, co se stalo?

2
00:00:18,102 --> 00:00:18,936
Sakra.

3
00:00:19,019 --> 00:00:20,354
VIDĚLI JSTE

4
00:00:24,817 --> 00:00:26,736
Dokážeš vycítit věci z krve.

5
00:00:26,819 --> 00:00:28,821
-Myslela jsem, že jsem jediná.
-Sakra.

6
00:00:28,904 --> 00:00:31,365
Jsem na palici, Emmo.
Měla bys chodit s někým normálnějším.

7
00:00:31,449 --> 00:00:33,033
<i>Možná chci být s tebou.</i>

8
00:00:33,117 --> 00:00:34,076
Kurva!

9
00:00:34,160 --> 00:00:36,370
Ve škole je Mengeleho klinika.

10
00:00:36,454 --> 00:00:38,706
<i>Využívali Sama,</i>
<i>aby zvýšili Lukeovy schopnosti,</i>

11
00:00:38,831 --> 00:00:40,499
ale dělali mu i jiný věci.

12
00:00:40,583 --> 00:00:41,667
Všechno to řídila Shettyová.

13
00:00:41,751 --> 00:00:43,878
<i>Podle odhadu to asi za deset měsíců</i>

14
00:00:43,961 --> 00:00:45,838
bude tak nakažlivé,
abychom s nimi skoncovali.

15
00:00:45,921 --> 00:00:47,923
To, co popisujete, je genocida.

16
00:00:48,674 --> 00:00:49,884
Nespouštěj ji z očí.

17
00:00:49,967 --> 00:00:52,428
Zajistíme, aby nepadl
do nesprávných rukou.

18
00:00:54,889 --> 00:00:55,931
Tahle škola je jen zástěrka.

19
00:00:56,015 --> 00:00:57,391
Nebudete nás ovládat!

20
00:00:57,475 --> 00:01:00,728
<i>Škola je tu, aby studovala vás.</i>

21
00:01:00,811 --> 00:01:02,188
Je čas.

22
00:01:02,271 --> 00:01:03,481
Nepomáhej jí.

23
00:01:06,776 --> 00:01:10,446
<i>-Proč jsi jí nepomohla?</i>
<i>-Ona byla úplně...</i>

24
00:01:10,529 --> 00:01:11,655
........