1
00:02:08,002 --> 00:02:09,461
Bylo to úžasné.

2
00:02:10,096 --> 00:02:11,125
S bratrem

3
00:02:11,150 --> 00:02:12,517
jsme tam v létě chodili každý den.

4
00:02:14,759 --> 00:02:19,347
Někdy jsme rozdělali oheň
dělali BBQ, stříleli veverky.

5
00:02:22,867 --> 00:02:23,893
A co ty?

6
00:02:24,461 --> 00:02:26,438
Tam co jsi vyrůstala,
chodila jsi na výpravy?

7
00:02:26,853 --> 00:02:27,897
Dostávala se do problémů?

8
00:02:27,981 --> 00:02:31,500
Kéž by, tam co jsem
vyrůstala já se nedalo nic dělat.

9
00:02:32,107 --> 00:02:35,018
Jen prázdná, nekonečná změť
rezavých kovových nosníků

10
00:02:35,042 --> 00:02:36,489
a drolícího se betonu.

11
00:02:39,246 --> 00:02:40,827
Pamatuju, jak jednou v práci

12
00:02:41,387 --> 00:02:43,829
jsme museli kvůli dotankován
přistát na měsíci,

13
00:02:44,450 --> 00:02:46,262
A pracoval jsem s jedním klukem

14
00:02:47,390 --> 00:02:50,292
nemohli jsme spát, a tak jsme se
šli ven projít, jo?

15
00:02:51,970 --> 00:02:53,250
A byl to dok bez obsahy,

16
00:02:53,923 --> 00:02:55,383
takže jsme tam úplně sami

17
00:02:55,466 --> 00:02:58,261
široko daleko ani živáčka.

18
00:02:59,208 --> 00:03:03,563
Vracíme se na loď a v cestě, kudy
jsme před procházeli, na nás zírá,

19
00:03:04,750 --> 00:03:06,436
lebka nějakého stvoření.

20
00:03:09,856 --> 00:03:10,856
Divný.

21
00:03:11,831 --> 00:03:12,917
Že jo?

22
00:03:13,276 --> 00:03:14,851
A bude to ještě divnější.

23
00:03:15,792 --> 00:03:20,307
Můj přítel byl přesvědčený,
že jde o špatné znamení.

........