1
00:01:31,299 --> 00:01:35,470
ODPOČÍVEJ V POKOJI

2
00:01:47,690 --> 00:01:49,109
Kurva, krvácíme.

3
00:01:50,610 --> 00:01:53,071
Skvělý. Teď mi z rány leze mozek.

4
00:01:54,239 --> 00:01:56,533
Zvedněte mu hlavu
a dejte mu 100 gramů Mannitolu.

5
00:01:56,616 --> 00:01:58,284
Musíme ho utlumit.

6
00:01:58,368 --> 00:02:01,329
-Jaký má krevní tlak?
- Sto sedmnáct na 72.

7
00:02:01,412 --> 00:02:03,540
Udržujeme průtok krve do mozku?

8
00:02:03,623 --> 00:02:05,083
Tělesná teplota je 34,5.

9
00:02:05,166 --> 00:02:07,085
117 na 72.

10
00:02:07,168 --> 00:02:09,129
Udržujeme průtok krve do mozku?

11
00:02:09,212 --> 00:02:11,256
Tělesná teplota je 34,5.

12
00:02:11,339 --> 00:02:13,299
Nadopovali jsme ho
Dilantinem a Decadronem.

13
00:02:14,175 --> 00:02:15,051
Kurva.

14
00:02:15,802 --> 00:02:20,265
Kurva. Julie, potřebuju dva fraziéry
a aneurysmatické svorky.

15
00:02:20,348 --> 00:02:21,933
Musíme to krvácení zastavit.

16
00:02:22,517 --> 00:02:24,602
Budu potřebovat gelfoam a tamponky.

17
00:02:24,686 --> 00:02:25,937
<i>Musíme to krvácení zastavit.</i>

18
00:02:26,020 --> 00:02:27,147
Tohle aneurysma.

19
00:02:27,230 --> 00:02:30,066
Rozhodně. Gelfoam a tamponky.

20
00:02:30,150 --> 00:02:31,901
<i>Snímky z CT budou hotové po operaci.</i>

21
00:02:31,985 --> 00:02:34,779
Jestli se dostaneme tak daleko.

22
00:02:34,863 --> 00:02:36,364
Jestli se dostaneme tak daleko.

23
00:02:51,880 --> 00:02:55,717
{\an8}FISHER A SYNOVÉ
POHŘEBNÍ ÚSTAV

24
00:03:55,985 --> 00:03:57,028
Smrdí to příšerně.
........