1
00:01:17,432 --> 00:01:18,359
Do prdele.

2
00:01:19,833 --> 00:01:20,794
Do prdele.

3
00:01:24,260 --> 00:01:25,834
Do prdele.

4
00:01:52,144 --> 00:01:54,444
Dobře. Dobře.

5
00:03:29,790 --> 00:03:30,921
Voda.

6
00:03:32,643 --> 00:03:33,690
Voda!

7
00:04:10,759 --> 00:04:12,652
Ne! Ne!

8
00:04:31,680 --> 00:04:32,927
Kamene?

9
00:04:35,600 --> 00:04:36,720
Prokletý Kamen.

10
00:04:38,861 --> 00:04:40,010
Vážně.

11
00:04:40,900 --> 00:04:42,026
Ať jde do prdele.

12
00:04:44,717 --> 00:04:48,353
Nedohodli jsme se, že máš
přestat mluvit o Kamenovi?

13
00:04:48,356 --> 00:04:50,082
Dobře, ale teď vážně...

14
00:04:50,084 --> 00:04:53,599
vše je to jeho vina a
máme to jen tak ignorovat?

15
00:04:54,304 --> 00:04:56,743
Doufám, že dostal, co si zasloužil.

16
00:05:00,283 --> 00:05:02,411
Proč jsi jím tak posedlý?

17
00:05:02,414 --> 00:05:03,805
To se vážně ptáš?

18
00:05:03,808 --> 00:05:06,471
Navedl nás na jinou trasu.
Proto jsme tady.

19
00:05:06,474 --> 00:05:08,568
Proto zemřeli lidé, Ursulo.

20
00:05:09,005 --> 00:05:11,655
Posral to. Předpokládám však,

21
00:05:11,658 --> 00:05:14,449
že když ti to navrhl,
tak jsi ho neposlouchal,

22
00:05:14,452 --> 00:05:18,272
a ani ti nenapadlo mluvit s
ním jako s člověkem

23
00:05:18,274 --> 00:05:20,394
a přesvědčit ho, aby změnil názor?

24
00:05:24,733 --> 00:05:26,248
Podívej se na tohle.
........