1
00:01:57,750 --> 00:01:59,777
To překoná mé tři devítky.

2
00:02:00,255 --> 00:02:02,111
Moc pěkné devítky.

3
00:02:02,827 --> 00:02:04,020
Rozdávám.

4
00:02:21,306 --> 00:02:23,854
Myslím si, že jsem nikdy
nezažil tak těžkou hru.

5
00:02:24,710 --> 00:02:26,848
Jen s dozorci.

6
00:02:28,042 --> 00:02:29,155
Otevírá někdo?

7
00:02:31,768 --> 00:02:32,894
Otvírám.

8
00:02:41,034 --> 00:02:42,777
- Přihazuju.
- Já také.

9
00:02:43,222 --> 00:02:44,574
Dobře, tři.

10
00:02:47,137 --> 00:02:48,666
Pro mě tři.

11
00:02:49,742 --> 00:02:50,999
Pro mě tři.

12
00:02:52,460 --> 00:02:53,586
Pro mě to samé.

13
00:03:06,868 --> 00:03:08,609
Sázím pět.

14
00:03:10,389 --> 00:03:13,238
- Barlowe?
- Tentokrát ne.

15
00:04:23,330 --> 00:04:24,681
Co budeš pít?

16
00:04:26,220 --> 00:04:28,951
- Znáte Bena Wyatta?
- To je ten v hnědé bundě.

17
00:04:39,177 --> 00:04:40,668
Jaká je sázka?

18
00:04:47,358 --> 00:04:48,426
Pět.

19
00:04:53,347 --> 00:04:57,999
Pět a ještě pět.

20
00:05:00,629 --> 00:05:02,031
To je na mě moc.

21
00:05:02,188 --> 00:05:04,382
- Utíkáš?
- Jo, utíkám.

22
00:05:04,813 --> 00:05:06,755
Nemyslel jsem si,
že jsi ufňukaný smolař.

23
00:05:06,972 --> 00:05:09,999
Nevadí mi prohrát,
když jde o férovou hru.

24
........