1
00:00:23,000 --> 00:00:27,000
"Kfar Bara,
oblast tzv. Trojúhelníku"

2
00:00:57,715 --> 00:01:00,555
Manayek - 2. řada
Díl 4

3
00:01:09,102 --> 00:01:10,269
Potřebuješ něco?

4
00:01:12,539 --> 00:01:13,773
Ty jsi Izzy?

5
00:01:14,474 --> 00:01:15,708
Kdo jsi?

6
00:01:16,109 --> 00:01:19,679
Ronen Yerushalmi, daňový úřad.

7
00:01:20,280 --> 00:01:22,014
Jde o obchod?

8
00:01:22,248 --> 00:01:24,349
Jaký obchod?

9
00:01:25,018 --> 00:01:27,519
Poslala mě Tal Ben Harushová.

10
00:01:32,525 --> 00:01:34,060
Pivo?

11
00:01:34,594 --> 00:01:36,562
Ne, děkuji, řídím.

12
00:01:40,266 --> 00:01:41,801
Řekni mi,

13
00:01:42,101 --> 00:01:45,171
jak tady můžeš žít?
Nevadí ti ten neustálý pohyb?

14
00:01:46,739 --> 00:01:48,874
Zvykneš si.

15
00:01:50,577 --> 00:01:53,413
Tal mi řekla, že jsi jediný člověk
který ví, kdo byl otcem dítěte.

16
00:01:54,047 --> 00:01:57,316
Řekla mi to,
abys věděl, že mi můžeš věřit.

17
00:02:01,087 --> 00:02:04,290
Jsem členem
pracovní skupiny Yachbalu

18
00:02:04,357 --> 00:02:07,026
týkající se činnosti organizace
Abú Kamaly v Kafr Qasim,

19
00:02:07,494 --> 00:02:09,728
tak jsem potkal Tal.

20
00:02:09,729 --> 00:02:12,632
Brzy jsem mi došlo,
že Muhammad Abu Kamal

21
00:02:12,699 --> 00:02:14,701
pere majetek
s pomocí Tamira Shmayi.

22
00:02:15,335 --> 00:02:17,403
Začal jsem to zkoumat, ale...

23
00:02:18,505 --> 00:02:20,039
zastavili mě.
........