1
00:00:06,432 --> 00:00:09,680
Chucky mi vždy říkal,
že si pro mě má opravdová máma přijde.

2
00:00:09,681 --> 00:00:11,603
<i>To je proč jsem sem nikdy nepatřila.</i>

3
00:00:11,604 --> 00:00:15,062
- On lhal.
- Nejsi má pravá sestra.

4
00:00:15,063 --> 00:00:18,773
- Carolyn, jsi má sestra.
- Ahojky.

5
00:00:18,774 --> 00:00:20,185
Ne, Caroline, ne.

6
00:00:20,186 --> 00:00:22,614
<i>Tiffany, nic
se mezi námi nezměnilo.</i>

7
00:00:22,615 --> 00:00:26,123
Pořád tě budeme mučit
a zabijeme tě.

8
00:00:30,907 --> 00:00:32,253
Ne!

9
00:00:32,254 --> 00:00:33,827
Ne!
Ne!

10
00:00:33,828 --> 00:00:35,542
Chyběl jsem vám, smradi?

11
00:00:35,543 --> 00:00:37,252
Řekni nám, kde jsi
a my tě hned navštívíme.

12
00:00:37,253 --> 00:00:41,922
Mé nové bydlení
je velmi přísné pro návštěvníky.

13
00:00:52,976 --> 00:00:55,686
<i>Tři odrovnaní, tři zbývají.</i>

14
00:00:57,230 --> 00:00:59,569
Chucky, je v Bílém domě?

15
00:00:59,570 --> 00:01:01,316
<i>Jo, jak se tam vůbec dostaneme?</i>

16
00:01:01,317 --> 00:01:04,149
<i>Co chce?</i>

17
00:01:05,196 --> 00:01:08,275
Ne!

18
00:01:12,332 --> 00:01:14,829
Policie, otevřete!

19
00:01:14,830 --> 00:01:17,671
Ne!

20
00:01:29,098 --> 00:01:31,506
- Nehýbat!
- Nehýbat!

21
00:01:31,507 --> 00:01:33,675
Jennifer Tilly,
jste zatčena za vraždu

22
00:01:33,676 --> 00:01:36,234
prvního stupně.
- Jakou vraždu? Jakou vraždu?

23
........