1
00:00:17,320 --> 00:00:18,840
Přejdu rovnou k věci.

2
00:00:18,840 --> 00:00:22,120
Pracujeme-li s přírodními prvky,
lesními porosty a podobně,

3
00:00:22,120 --> 00:00:23,960
tak je tu místo pro dvanáct jamek.

4
00:00:23,960 --> 00:00:26,080
- Skvělé.
- Bezva. To je hodně.

5
00:00:26,080 --> 00:00:29,080
Plnohodnotné golfové hřiště
má osmnáct jamek.

6
00:00:29,080 --> 00:00:34,120
Maximálně jich tu může být 15,
aby měly par tři.


7
00:00:35,400 --> 00:00:37,200
Tři není dobrý par?

8
00:00:37,200 --> 00:00:39,640
Musíte mít par tři, čtyři a pět.

9
00:00:39,640 --> 00:00:41,840
Aha, a co bogey?

10
00:00:41,840 --> 00:00:44,960
Bogey nejsou...
Jde o to, že tu není dost

11
00:00:44,960 --> 00:00:48,880
místa na plnohodnotné hřiště,
takže společnost nebude mít zájem.


12
00:00:48,880 --> 00:00:50,720
Pokud byste neměli větší pozemek.

13
00:00:55,040 --> 00:00:57,760
Annabel! Co pro vás mohu udělat?

14
00:01:24,520 --> 00:01:27,640
- To je dost!
- Přišli jsme o úvodní titulky.

15
00:01:27,640 --> 00:01:30,480
- Mohlo se stát cokoliv.
- Nepustíme si Přátele?

16
00:01:30,480 --> 00:01:31,880
Nebo Je to dort?

17
00:01:31,880 --> 00:01:33,680
- Brownies jsou v troubě.
- Ano!

18
00:01:33,680 --> 00:01:36,800
Teplé brownies, čerstvá káva.
Jen si dej Barclayi.

19
00:01:36,800 --> 00:01:38,320
Pozor, jsou tu duchové.

20
00:01:38,320 --> 00:01:40,480
- Osladíme mu život!
- Myslíš, že to zafunguje?

21
00:01:40,480 --> 00:01:42,240
Bude muset. Potřebujeme ho.

22
00:01:42,240 --> 00:01:44,800
Myslel jsem, že začnu chystat
........