1
00:00:12,095 --> 00:00:14,472
Ne. No tak, ne.

2
00:00:16,850 --> 00:00:18,893
Nejvražednější lovec?

3
00:00:21,187 --> 00:00:22,522
<i>Lovci.</i>

4
00:00:24,107 --> 00:00:26,484
„Lovec je všude a nikde.

5
00:00:26,568 --> 00:00:30,739
{\an8}Může být váš nadřízený,
nový kluk ve městě nebo rodič.“

6
00:00:46,671 --> 00:00:48,298
ŠÉF, SLEČNA JORDANOVÁ

7
00:00:53,970 --> 00:00:55,513
Jo! Včas.

8
00:00:56,347 --> 00:00:59,476
NIKOMU NEVĚŘ, HLEDÁM TOHO LOVCE.

9
00:01:02,687 --> 00:01:05,315
MYTICI, BLENDI, LOVCI, VAMPLINGOVÉ

10
00:01:06,441 --> 00:01:07,817
SÝR!

11
00:01:07,901 --> 00:01:09,444
TO JE FUK

12
00:01:09,527 --> 00:01:10,695
NEJLEPŠÍ!

13
00:01:11,196 --> 00:01:12,530
JDEME NA TO

14
00:01:13,823 --> 00:01:17,577
DOBRÉ RÁNO, UPÍRKO

15
00:01:18,953 --> 00:01:21,247
{\an8}Procházíme. Bacha, Carmie.

16
00:01:21,748 --> 00:01:22,791
{\an8}Hej!

17
00:01:23,750 --> 00:01:25,460
{\an8}Hej!

18
00:01:32,092 --> 00:01:34,761
Stop, přestaňte!

19
00:01:34,844 --> 00:01:35,845
Ticho!

20
00:01:36,387 --> 00:01:38,014
Moje režisérka mluví.

21
00:01:38,515 --> 00:01:43,353
Paní Brahmsová dala po konkurzech výpověď.

22
00:01:43,853 --> 00:01:45,021
Byla neschopná.

23
00:01:45,105 --> 00:01:50,151
Jasně, vůbec jí nechápu.
Takže nově muzikál režíruju já.

24
00:01:50,235 --> 00:01:52,612
A mám zkušenosti s…

25
00:01:52,695 --> 00:01:56,991
........