1
00:00:07,000 --> 00:00:11,400
PAŘÍŽ

2
00:00:13,360 --> 00:00:15,440
Hele, jdeme dneska na Lido?

3
00:00:15,520 --> 00:00:17,240
Nasrat na Lido.

4
00:00:17,320 --> 00:00:20,720
Je pro lúzry a buzíky,

5
00:00:20,800 --> 00:00:23,120
buzíčky, jako jste vy!

6
00:00:24,160 --> 00:00:28,240
Pojďme do Paradis Latin, je to tam hezčí.
Věřte mi, znám Paříž.

7
00:00:28,320 --> 00:00:30,000
Ty chceš dnes jít ven?

8
00:00:30,080 --> 00:00:31,880
Jasně že jo, do řiti.

9
00:00:31,960 --> 00:00:34,200
V Paříži se nesedí na hotelu

10
00:00:34,280 --> 00:00:35,840
a nepletou svetry.

11
00:00:35,960 --> 00:00:38,880
Jsem unavená, Enzo.
Chodíme ven každý večer.

12
00:00:38,960 --> 00:00:41,080
Unavuje tě chodit se mnou ven?

13
00:00:41,160 --> 00:00:44,400
Moc piješ a biješ se.

14
00:00:44,480 --> 00:00:46,840
A? Co s tím máš za problém?

15
00:00:47,760 --> 00:00:51,560
-Dělej si, co chceš.
-Co chci?

16
00:00:51,640 --> 00:00:54,120
Potřebuju svolení?

17
00:00:54,880 --> 00:00:57,440
Jsi moje žena, nebo moje matka?

18
00:00:57,560 --> 00:00:59,480
Někdy si nejsem jistá.

19
00:00:59,960 --> 00:01:01,560
Nejsi moje matka.

20
00:01:01,640 --> 00:01:05,080
Nejsi ani z poloviny taková ženská,
jako byla ona.

21
00:01:05,160 --> 00:01:09,120
Matka byla svatá a nestěžovala si furt.

22
00:01:12,040 --> 00:01:14,200
Ty jsi ji znal, Luigi. Řekni jí to.

23
00:01:14,280 --> 00:01:16,440
Byla anděl.

24
00:01:17,840 --> 00:01:19,200
Nechť je jí země lehká.

........