1
00:00:27,000 --> 00:00:32,660
Slibuju, že budu silný, Isso,
ale i ty musíš být silná.

2
00:00:38,930 --> 00:00:43,510
- Jaký je to Útočiště?
- Je to jedinečné místo.

3
00:00:44,200 --> 00:00:47,960
- Domov pro ztracené duše.
- Ale bude tam v bezpečí?

4
00:00:49,480 --> 00:00:52,500
Mám obavy, že z něj
ty jeptišky udělaly slabocha.

5
00:00:53,220 --> 00:00:55,280
Bude o něj dobře postaráno.

6
00:00:56,230 --> 00:01:01,010
Vychováme z něj vůdce,
kterým byl předurčen být.

7
00:01:08,690 --> 00:01:10,120
Jasný.

8
00:01:12,610 --> 00:01:17,030
- Věříš v Boha, bratře?
- Ne, z náboženství mě vykopli.

9
00:01:18,840 --> 00:01:24,580
V Bibli se Abrahám stal poutníkem
poté, co mu Hospodin pravil:

10
00:01:24,630 --> 00:01:29,080
"Odejdi ze své země, ze svého
rodiště a z domu svého otce

11
00:01:29,110 --> 00:01:31,280
do země, kterou ti ukážu."

12
00:01:32,230 --> 00:01:34,880
Tipuju, že Abrahám
neskončil ve Francii.

13
00:01:34,920 --> 00:01:40,120
To sice ne, ale zajímalo
by mě, jak jsi tu skončil ty.

14
00:01:40,720 --> 00:01:42,760
Jak to, že jsi tak
daleko od domova?

15
00:02:19,350 --> 00:02:20,690
Nazdar.

16
00:02:22,390 --> 00:02:25,350
- Nepotřebuješ píchnout?
- Ne, jsem v pohodě.

17
00:02:26,050 --> 00:02:29,560
- Kam míříš?
- Domů.

18
00:02:31,360 --> 00:02:36,020
- Na motorce bez šťávy, co?
- Máš snad šťávu navíc?

19
00:02:36,230 --> 00:02:39,860
To záleží na tom,
jak dobrej seš s tím samostřílem.

20
00:02:42,720 --> 00:02:46,680
Někde se posaď.
Za chvíli vám řeknu co a jak.

21
00:02:46,720 --> 00:02:48,160
Dobře.

........