1
00:01:34,250 --> 00:01:36,125
Vítejte. Díky, že jste přišli.

2
00:01:36,208 --> 00:01:38,042
UVEDENÍ GOLDBUG – ÚVODNÍ ŘEČ

3
00:01:38,125 --> 00:01:40,167
Nejsem Bill T. Wilson.

4
00:01:40,250 --> 00:01:43,250
Ten doufá, že ho prostitutka jménem Candy

5
00:01:43,333 --> 00:01:45,542
nechá ji ošukat, když jí učeše vlasy.

6
00:01:46,375 --> 00:01:48,417
Tamerlane Usherová

7
00:01:49,667 --> 00:01:54,417
vymyslela životní styl Goldbug,
aby změnila zkurvenej…

8
00:02:12,458 --> 00:02:13,625
TAMERLANE
NE NE NE

9
00:02:13,708 --> 00:02:15,333
NASER SI, BILLE
NASRAT, BILLE

10
00:02:20,708 --> 00:02:21,708
Haló?

11
00:02:28,750 --> 00:02:29,750
Bille?

12
00:02:38,625 --> 00:02:40,000
Hej!

13
00:02:42,708 --> 00:02:43,708
Bille?

14
00:02:48,375 --> 00:02:49,458
Ochranko?

15
00:02:51,875 --> 00:02:55,583
Chlape? Jak se sakra jmenuje? Costnere?

16
00:02:56,458 --> 00:02:57,458
Haló?

17
00:03:01,458 --> 00:03:02,458
Hej…

18
00:03:03,750 --> 00:03:05,333
Jestli tady někdo je,

19
00:03:06,458 --> 00:03:12,750
venku stojí bodyguard
oprávněný použít zbraň.

20
00:04:15,458 --> 00:04:16,542
Kristepane.

21
00:04:19,042 --> 00:04:20,458
Proboha.

22
00:04:22,000 --> 00:04:25,875
Tamerlane, musíš se vyspat.

23
00:04:25,958 --> 00:04:27,208
SEDATIVA
MELATONIN

24
00:04:30,083 --> 00:04:31,208
NEUŽÍVAT S MELATONINEM
........