1
00:00:14,139 --> 00:00:17,350
Adriano, podívej se na mě!
Tohle nejsi ty. Nejsi vrah.

2
00:00:17,434 --> 00:00:19,978
Myslíš, že můžeš s mým synem manipulovat?

3
00:00:20,061 --> 00:00:22,897
Tady jsem natiskl
spoustu plakátů ke kampaním.

4
00:00:22,981 --> 00:00:26,443
A ta Irenina musí být dokonalá.
Bez poskvrnky, bez špíny.

5
00:00:26,526 --> 00:00:27,819
A ty jsi špína.

6
00:00:28,611 --> 00:00:30,030
Odpad, který musí pryč.

7
00:00:30,113 --> 00:00:32,866
Chtěl jsi mě chránit
před nebezpečnými lidmi.

8
00:00:32,949 --> 00:00:34,576
Myslel jsi svého tátu.

9
00:00:34,659 --> 00:00:37,912
Za to, že to dospělo až sem,
může tvoje touha po pomstě!

10
00:00:38,747 --> 00:00:43,084
Jak tě napadlo, že pouliční krysa jako ty
může čelit lidem jako my?

11
00:00:43,168 --> 00:00:44,544
Tohle není nutné.

12
00:00:46,337 --> 00:00:50,800
Nic z toho by se nestalo,
kdybys mě býval hned poslechl.

13
00:00:50,884 --> 00:00:53,219
Měla být mrtvá už od začátku.

14
00:00:53,303 --> 00:00:56,097
Jaký otec žádá svého syna, aby vraždil?

15
00:00:56,181 --> 00:00:58,933
Takový, co chce,
aby byl jeho syn prezidentem.

16
00:00:59,017 --> 00:01:04,064
Ale to se nestane, když budeš špinit
Irenino jméno a pověst naší rodiny.

17
00:01:04,147 --> 00:01:06,816
Adriano, chce tě využít,
aby zůstal u moci.

18
00:01:06,900 --> 00:01:08,151
Nemá tě rád.

19
00:01:08,234 --> 00:01:10,737
- Jsi mu ukradený.
- Zmlkni!

20
00:01:10,820 --> 00:01:11,946
Nesahej na ni!

21
00:01:14,532 --> 00:01:17,494
Cože? Budeš se mi vzpírat kvůli té děvce?

22
00:01:18,703 --> 00:01:19,871
Jsi hlupák.

23
........