1
00:00:13,388 --> 00:00:16,933
- Musíme zavolat policii.
- Ten parchant mě znásilnil!

2
00:00:17,642 --> 00:00:19,477
Nechci, aby se to vědělo.

3
00:00:19,561 --> 00:00:22,063
Když se nepřihlásíme, půjdeme do vězení.

4
00:00:22,147 --> 00:00:24,691
Byla to sebeobrana. Kdo ho strčil?

5
00:00:24,774 --> 00:00:26,317
Není to jedno, kdo to byl?

6
00:00:26,401 --> 00:00:30,572
Mlátily jsme ho všechny.
Není čas na hádky. Musíme se zbavit těla.

7
00:00:31,322 --> 00:00:33,158
Nejsme zločinci, nemůžeme…

8
00:00:33,241 --> 00:00:35,869
- Irene má pravdu.
- Ale jak se ho zbavíme?

9
00:00:36,453 --> 00:00:38,288
Co když ho policie najde?

10
00:00:38,371 --> 00:00:39,831
Nebudou ho hledat, Fer.

11
00:00:39,914 --> 00:00:42,459
Pedro byl chudý a vždycky byl sám.

12
00:00:43,793 --> 00:00:47,088
Tahle zrůda nikomu chybět nebude!

13
00:00:51,509 --> 00:00:55,305
TICHÁ DOHODA

14
00:02:12,048 --> 00:02:13,883
Brendo, Brendo…

15
00:02:15,593 --> 00:02:19,514
Nedovolím ti,
abys zase rozvířila minulost.

16
00:02:20,181 --> 00:02:21,975
Už jednou jsme tě nechaly žít.

17
00:02:22,809 --> 00:02:25,019
Tu chybu nesmíme opakovat.

18
00:02:25,520 --> 00:02:29,190
- Nezničíš nám životy.
- Tak moc mě nenávidíte?

19
00:02:29,274 --> 00:02:31,860
Radši mě zabijete než mi říct,
kdo je má matka?

20
00:02:42,745 --> 00:02:43,872
No tak, klid.

21
00:02:45,081 --> 00:02:46,875
Klid, klid.

22
00:02:49,169 --> 00:02:50,753
Máš zraněný krk.

23
00:02:51,379 --> 00:02:53,590
Ale doktoři říkají, že jsi v pořádku.

24
00:02:56,926 --> 00:02:58,428
........