1
00:01:34,469 --> 00:01:35,470
<i>...Kurt Loder.</i>

2
00:01:35,553 --> 00:01:37,847
<i>V příští hodině si připomeneme rok 1993</i>

3
00:01:37,931 --> 00:01:39,974
<i>i s jeho bouřlivými hity.</i>

4
00:01:47,023 --> 00:01:48,274
TEMNÁ KOMORA

5
00:01:48,942 --> 00:01:50,276
SÁRA

6
00:02:23,643 --> 00:02:24,644
Haló?

7
00:02:30,191 --> 00:02:31,317
Haló?

8
00:02:48,293 --> 00:02:49,544
Kdo je to?

9
00:03:31,044 --> 00:03:32,045
Nechte mě!

10
00:03:32,128 --> 00:03:33,713
Jděte pryč!

11
00:04:10,833 --> 00:04:16,130
HUSÍ KŮŽE

12
00:04:32,855 --> 00:04:33,856
Brýtro, Noro.

13
00:04:33,940 --> 00:04:36,317
- Jakpak se máte?
- Dobré ráno, pánové.

14
00:04:36,401 --> 00:04:38,361
- Mám se dobře.
- Já si dám burrito

15
00:04:38,444 --> 00:04:40,238
- a tu vaflovou věc.
- Já taky

16
00:04:40,321 --> 00:04:41,489
a barevný křupky.

17
00:04:41,572 --> 00:04:43,116
- Taky.
- Kluci!

18
00:04:43,199 --> 00:04:45,451
Nefunguje terminál.
Dneska jen hotově.

19
00:04:45,535 --> 00:04:47,161
Jste si vědoma, že cash je pasé?

20
00:04:47,245 --> 00:04:49,080
- Ano.
- Takže to znamená,

21
00:04:49,163 --> 00:04:50,498
že jsme bez jídla?

22
00:04:50,581 --> 00:04:51,708
Umíráme totiž hlady.

23
00:04:52,709 --> 00:04:54,544
- Nabídněte si.
- Slané krekry?

24
........