1
00:00:10,000 --> 00:00:11,760
Musím říct, že jsem tě podcenila.

2
00:00:12,680 --> 00:00:14,640
Nenapadlo by mě, že zajdeš tak daleko.

3
00:00:14,720 --> 00:00:16,600
Co tím myslíš?

4
00:00:17,080 --> 00:00:18,720
Myslíš, že jsem hloupá?

5
00:00:19,280 --> 00:00:21,960
-Ne, já...
-Vím, že jsi to byl ty, kdo zradil Lea.

6
00:00:22,040 --> 00:00:25,640
Nebyl jsem to já
a neodvažuj se něco takového říkat.

7
00:00:25,720 --> 00:00:28,960
Leo je pro mě jako bratr, rozumíš?

8
00:00:29,040 --> 00:00:31,920
Leonardo bratra má
a ten tě chytil při činu.

9
00:00:32,000 --> 00:00:35,680
Co myslíš tím chytil?
Nevím, o čem to mluvíš.

10
00:00:35,760 --> 00:00:36,840
Chytil při činu...

11
00:00:46,720 --> 00:00:48,320
Podívej, vysvětlím ti to.

12
00:00:49,000 --> 00:00:51,960
To byla chyba, nedopatření.

13
00:00:52,040 --> 00:00:53,400
Sandra to nepochopila...

14
00:00:53,480 --> 00:00:55,960
Dej mi můj podíl
a můžeme zakopat válečnou sekeru.

15
00:00:57,600 --> 00:01:02,520
Poslyš, chápu,
že jsi naštvaná kvůli Leovu zatčení

16
00:01:02,600 --> 00:01:05,200
a ohledně té záležitosti s Judith...

17
00:01:05,920 --> 00:01:07,200
Neštvi mě.

18
00:01:07,280 --> 00:01:09,880
-Neštvu...
-Vím, kam jsi schoval ty diamanty.

19
00:01:10,400 --> 00:01:13,080
Jeden telefonát na diamantové komando

20
00:01:13,160 --> 00:01:16,200
a můžeš se rozloučit s důchodem.

21
00:01:18,000 --> 00:01:20,800
-Můžeme to probrat?
-Není o čem diskutovat.

22
00:01:22,480 --> 00:01:24,360
-Mám tam zavolat?
-Jsi blázen?

23
00:01:25,480 --> 00:01:27,360
-Volám.
........